Asfalttiprinssi Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mita nyt?
Şimdi ne olacak?
Salkkumiehet nurkissamme haarii,
Evrak çantalı adamlar köşelerimizde dallanıp budaklanıyor,
pankit meidan leivan rahaan kaarii,
ekmeğimizin ve paramızın bankaları arki,
asfalttiprinssi ma oon!
Ben asfalt prensiyim!
Asfalttiprinssi ma oon!
Ben asfalt prensiyim!
Totta kai!
Elbette!
Tosta pannan puisto muovipussiin,
Tosta, parkı plastik bir torbaya koyacağım.
lapset rakastuvat Hullu-Jussiin,
çocuklar Hullu-Jussi'ye aşık oluyor,
oi mika hullu ma oon!
ah ne kadar deliyim!
Voi kuinka pieni ma oon!
Ah, ne kadar küçüğüm!
horus
Horus
Luona Sipoonkirkon seison ja katsomaan jaan;
Sipoon Kilisesi'nin yanında durup izliyorum;
siina Laineen Pirkon itkevan myoskin ma naan..
Laine Pirko'nun da orada ağladığını görebiliyorum..
Batman ethan auttaa vois??!
Batman Ethan yardım edebilir misin??!
Kun meidan linnat myydaan pois.
Kalelerimiz satıldığında.
Mita nyt?
Şimdi ne olacak?
Miks' kehtoani laajennetaan jalleen?
Beşiğim neden tekrar genişletiliyor?
Nain virkkoi poika sydanystavalleen,
Nain çocuğu kalp atışına göre ördü,
asfalttiprinssi ma oon!
Ben asfalt prensiyim!
Asfalttiprinssi ma oon!
Ben asfalt prensiyim!
Piru vie!
Kahretsin!
Taas hirvioita nousee meidan nurkkiin,
Canavarlar yeniden yükseliyor köşelerimizde,
kuin lentohiekkaa pantais kukkapurkkiin...
uçan kumları çiçek kavanozuna koymak gibi...
Oi mika hullu ma oon!
Ah, ne kadar deliyim!
Voi kuinka pieni ma oon!
Ah, ne kadar küçüğüm!
horus
Horus
Luona Sipoonkirkon seison ja katsomaan jaan;
Sipoon Kilisesi'nin yanında durup izliyorum;
siina Laineen Pirkon itkevan myoskin ma naan..
Laine Pirko'nun da orada ağladığını görebiliyorum..
Batman ethan auttaa vois??!
Batman Ethan yardım edebilir misin??!
Kun meidan linnat myydaan pois.
Kalelerimiz satıldığında.
Hm7
Um7
(fade out)
(kararıp söner)