Dying to Live Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hedley – Umrzeć, żeby znowu żyć

by Hedley

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hedley Dying to Live Again

B---6h7-6--------6h7-6-----------11--13-13/14-13-11--11----------------------|
B---6h7-6------------6h7-6---------------11--13-13/14-13-11--11----------------------|
D------------------------------------------------------11-13-13/15-15b-13-11-|
D----------------------------------------------------------------11-13-13/15-15b-13-11-|
Verse;
Werset;
Tired of always saying sorry
Zmęczony ciągłym przepraszaniem
Its just another fighting story
To po prostu kolejna opowieść o walce
and i can barely walk a straight line
i ledwo mogę chodzić po linii prostej
Tired of learning life the hard way
Mam dość uczenia się życia na własnej skórze
I wish that being strong was easy
Chciałbym, żeby bycie silnym było łatwe
but i want it more this time
ale tym razem chcę tego bardziej
Pre chorus;
Przed refrenem;
I was wrong, its hard to say, at least i learn from my mistakes
Myliłem się, trudno powiedzieć, przynajmniej uczę się na błędach
I would change everything....
Zmieniłbym wszystko....
Chorus;
chór;
Cuz I cant wait for the day
Bo nie mogę się doczekać tego dnia
when finally i can say and you'll believe me
kiedy w końcu będę mógł powiedzieć i uwierzysz mi
I can change and now i mean it
Mogę się zmienić i teraz mam to na myśli
and I, will fight for a way
i ja będę walczyć o sposób
to make up for the mess that i've been leaving
żeby nadrobić bałagan, który zostawiłem
a second chance is all im needing and...
druga szansa jest wszystkim, czego potrzebuję i...
Anything i can do, just to make it up to you
Wszystko, co mogę zrobić, żeby ci to wynagrodzić
G# F#-strum once!
G# F# – brzdąkaj raz!
I would do anything.. Im dying to live again
Zrobiłbym wszystko.. Bardzo chcę znowu żyć
Repeat intro..
Powtórz wprowadzenie..
Verse 2;
Werset 2;
I was such a fool to hurt you
Byłem głupcem, że cię skrzywdziłem
cuz your the one i always turn to
bo do Ciebie zawsze się zwracam
when im goin out of my mind..
kiedy odchodzę od zmysłów..
i just bite the hand that feeds me
po prostu gryzę rękę, która mnie karmi
instead of loving once that need me
zamiast kochać raz, że mnie potrzebują
but i want it more this time
ale tym razem chcę tego bardziej
i was wrong, its hard to say, at least i learn from my mistakes
myliłem się, trudno powiedzieć, przynajmniej uczę się na błędach
i would change everything....
zmieniłbym wszystko....
i learned all this by ear.. but the bridge i dont hav yet unfortnately..
nauczyłem się tego wszystkiego ze słuchu..ale mostu jeszcze niestety nie mam..
Enjoy!
Ciesz się!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.