Dying to Live Again Текст Песни Перевод на Русский

B---6h7-6--------6h7-6-----------11--13-13/14-13-11--11----------------------|
Б---6х7-6--------6х7-6-----------11--13-13/14-13-11--11----------------------|
D------------------------------------------------------11-13-13/15-15b-13-11-|
Д------------------------------------------------------11-13-13/15-15b-13-11-|
Verse;
Стих;
Tired of always saying sorry
Устал постоянно извиняться
Its just another fighting story
Это просто еще одна боевая история
and i can barely walk a straight line
и я едва могу идти по прямой
Tired of learning life the hard way
Устали учиться жизни на собственном горьком опыте
I wish that being strong was easy
Я бы хотел, чтобы быть сильным было легко
but i want it more this time
но на этот раз я хочу этого больше
Pre chorus;
Предварительный припев;
I was wrong, its hard to say, at least i learn from my mistakes
Я был неправ, трудно сказать, по крайней мере, я учусь на своих ошибках
I would change everything....
Я бы поменял всё....
Chorus;
Хор;
Cuz I cant wait for the day
Потому что я не могу дождаться этого дня
when finally i can say and you'll believe me
когда наконец я смогу сказать, и ты мне поверишь
I can change and now i mean it
Я могу измениться, и теперь я имею это в виду
and I, will fight for a way
и я буду бороться за свой путь
to make up for the mess that i've been leaving
чтобы компенсировать беспорядок, который я оставил
a second chance is all im needing and...
второй шанс - это все, что мне нужно, и...
Anything i can do, just to make it up to you
Все, что я могу сделать, просто чтобы загладить свою вину перед тобой.
G# F#-strum once!
G# F#-побренчу раз!
I would do anything.. Im dying to live again
Я бы сделал все.. Я умираю от желания снова жить
Repeat intro..
Повторить вступление..
Verse 2;
Стих 2;
I was such a fool to hurt you
Я был таким дураком, что причинил тебе боль
cuz your the one i always turn to
потому что ты тот, к кому я всегда обращаюсь
when im goin out of my mind..
когда я сойду с ума..
i just bite the hand that feeds me
я просто кусаю руку, которая меня кормит
instead of loving once that need me
вместо того, чтобы однажды полюбить того, кто нуждается во мне
but i want it more this time
но на этот раз я хочу этого больше
i was wrong, its hard to say, at least i learn from my mistakes
я был неправ, трудно сказать, по крайней мере, я учусь на своих ошибках
i would change everything....
я бы поменял все....
i learned all this by ear.. but the bridge i dont hav yet unfortnately..
я выучил все это наизусть.. но моста у меня, к сожалению, пока нет..
Enjoy!
Наслаждайтесь!