Delta Dawn Songtekst Nederlandse Vertaling
Helen Reddy – Delta Dawn
by Helen Reddy
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Refrain:
Refrein:
Delta Dawn, what's that flower you have on?
Delta Dawn, wat is dat voor een bloem die je draagt?
Could it be a faded rose from days gone by?
Zou het een vervaagde roos uit vervlogen tijden kunnen zijn?
And did I hear you say he was a-meeting you here today
En heb ik je horen zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
To take you to his mansion in the sky?
Om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen?
She's forty-one and her daddy still calls her "baby"
Ze is eenenveertig en haar vader noemt haar nog steeds 'baby'
All the folks around Brownsville say she's crazy
Alle mensen in Brownsville zeggen dat ze gek is
'Cause she walks around town with a suitcase in her hand
Omdat ze door de stad loopt met een koffer in haar hand
Looking for a mysterious dark-haired man.
Op zoek naar een mysterieuze donkerharige man.
In her younger days they called her Delta Dawn
In haar jonge jaren noemden ze haar Delta Dawn
Prettiest woman you ever laid eyes on
De mooiste vrouw die je ooit hebt gezien
Then a man of low degree stood by her side
Toen stond er een man van lage graad naast haar
And promised her he'd take her for his bride
En beloofde haar dat hij haar als zijn bruid zou nemen
Refrain:
Refrein:
Delta Dawn, what's that flower you have on?
Delta Dawn, wat is dat voor een bloem die je draagt?
Could it be a faded rose from days gone by?
Zou het een vervaagde roos uit vervlogen tijden kunnen zijn?
And did I hear you say he was a-meeting you here today
En heb ik je horen zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
To take you to his mansion in the sky?
Om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen?
Delta Dawn, what's that flower you have on?
Delta Dawn, wat is dat voor een bloem die je draagt?
Could it be a faded rose from days gone by?
Zou het een vervaagde roos uit vervlogen tijden kunnen zijn?
And did I hear you say he was a-meeting you here today
En heb ik je horen zeggen dat hij je hier vandaag zou ontmoeten?
To take you to his mansion in the sky?
Om je naar zijn landhuis in de lucht te brengen?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
