Everyday Life Testo Traduzione Italiana
Henning Kvitnes - La vita quotidiana
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G D C
Introduzione: G D C
You go to work in the morning
Vai a lavorare la mattina
to a job that you've had for years
ad un lavoro che svolgi da anni
that took away your youth
che ti ha portato via la giovinezza
and put silver in your hair
e metti l'argento nei tuoi capelli
but you know the times they are tough now
ma sai che i tempi sono duri adesso
and work is hard to find
e il lavoro è difficile da trovare
you gave your hopes a vacation
hai dato una vacanza alle tue speranze
and found your place down at the line
e hai trovato il tuo posto in fila
Ref:
Rif:
There's nothing wrong with the everyday life
Non c'è niente di sbagliato nella vita di tutti i giorni
you're safe at home and you can draw your curtains
sei al sicuro a casa e puoi chiudere le tende
Lock the doors, build a fire for the night
Chiudi le porte, accendi un fuoco per la notte
save strenght for the everyday life
risparmiare forza per la vita di tutti i giorni
You know every inch of your home
Conosci ogni centimetro della tua casa
you built it with your own hands
l'hai costruito con le tue mani
the trouble of making ends meet
la fatica di arrivare a fine mese
only you will understand
solo tu capirai
so sit back in your chair and relax now
quindi siediti sulla sedia e rilassati adesso
I guess you deserve a rest let the others fly high
Immagino che tu meriti un riposo, lascia che gli altri volino in alto
you stay close to the ground
rimani vicino a terra
your chance will come around
la tua occasione arriverà
Ref:
Rif:
You learned to be patient and be content
Hai imparato ad essere paziente e ad accontentarti
you know when to save and you know when to spend
sai quando risparmiare e sai quando spendere
you know every shade of the color called grey
conosci ogni sfumatura del colore chiamato grigio
you know when to go and you know when to stay
sai quando andare e sai quando restare
Ref:
Rif:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
