Everyday Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G D C
Giriş: GDC
You go to work in the morning
Sabah işe gidiyorsun
to a job that you've had for years
yıllardır sahip olduğunuz bir işe
that took away your youth
gençliğini alıp götüren
and put silver in your hair
ve saçına gümüş tak
but you know the times they are tough now
ama biliyorsun şimdi zor zamanlar
and work is hard to find
ve iş bulmak zor
you gave your hopes a vacation
umutlarına tatil verdin
and found your place down at the line
ve sıranın aşağısındaki yerini buldun
Ref:
Referans:
There's nothing wrong with the everyday life
Günlük hayatta hiçbir sorun yok
you're safe at home and you can draw your curtains
evinizde güvendesiniz ve perdelerinizi çekebilirsiniz
Lock the doors, build a fire for the night
Kapıları kilitle, gece için ateş yak
save strenght for the everyday life
günlük yaşam için güçten tasarruf edin
You know every inch of your home
Evinizin her santimini biliyorsunuz
you built it with your own hands
onu kendi ellerinle inşa ettin
the trouble of making ends meet
geçim sıkıntısı
only you will understand
sadece sen anlayacaksın
so sit back in your chair and relax now
şimdi sandalyenize yaslanın ve rahatlayın
I guess you deserve a rest let the others fly high
Sanırım dinlenmeyi hak ettin, bırak diğerleri yükseklere uçsun
you stay close to the ground
yere yakın dur
your chance will come around
şansın doğacak
Ref:
Referans:
You learned to be patient and be content
Sabırlı olmayı ve memnun olmayı öğrendiniz
you know when to save and you know when to spend
ne zaman tasarruf edeceğini ve ne zaman harcayacağını biliyorsun
you know every shade of the color called grey
gri denilen rengin her tonunu biliyorsun
you know when to go and you know when to stay
ne zaman gideceğini ve ne zaman kalacağını biliyorsun
Ref:
Referans: