The Heartbreak Moment Versuri Traducere în Română

I used to think that being alone
Obișnuiam să cred că fiind singur
would some how simplify my life
mi-ar simplifica cumva viața
but I really know myself
dar mă cunosc cu adevărat
know I'm going to miss tonight
știi că o să-mi fie dor de seara asta
talking on the telephone
vorbind la telefon
having all the postage paid
având toate taxele poștale plătite
never made me feel as good
nu m-a făcut niciodată să mă simt la fel de bine
as walking on those riverbanks
ca mersul pe acele maluri
laughing like 2 little kids
râzând ca 2 copii mici
sitting in the back of class
stând în spatele clasei
only thing thats on my mind
singurul lucru care îmi trece prin minte
is how to make this moment last
este cum să faci acest moment să dureze
so I pull my camera out
asa ca imi scot camera
and aimed it at your smiling face
și l-a îndreptat spre chipul tău zâmbitor
all the while we hear the sound
tot timpul auzim sunetul
of our time slipping away
a timpului nostru alunecând
used to think that being in love
credea că fiind îndrăgostit
would somehow complicate my life
mi-ar complica cumva viața
but I really know my heart
dar chiar îmi cunosc inima
and I can hear yours beat with mine
și pot să-l aud pe al tău bătând cu al meu
pounding on piano keys
lovind clapele pianului
and strumming on those copper strings
și cântând pe corzile alea de aramă
always made me feel alive
întotdeauna m-a făcut să mă simt viu
your standing right there next to me
stai chiar acolo langa mine
singing like two little kids
cântând ca doi copii mici
and waiting for the rain to past
și așteptând să treacă ploaia
only thing thats on my mind
singurul lucru care îmi trece prin minte
is how to make this moment last
este cum să faci acest moment să dureze
so I pull my feelings out
așa că îmi scot sentimentele
left them in your travel case
le-a lăsat în cutia de călătorie
all the while we hear the sound
tot timpul auzim sunetul
of our time slipping away
a timpului nostru alunecând
If I was a rich man I would bring my friends along
Dacă aș fi un om bogat, mi-aș aduce prietenii
We'd move up to the mountains and record a hundred songs
Ne-am muta în munți și am înregistra o sută de cântece
But since my wallet's empty and I have these lines to sing
Dar din moment ce portofelul meu e gol și am aceste versuri de cântat
Just know that I will see you all when I close my eyes and dream
Să știi că te voi vedea pe toți când închid ochii și visez
I will see you Joseph with that child light in your eyes
Te voi vedea Iosif cu acea lumină de copil în ochii tăi
Standing in the moonlight staring up at all the stars
Stând în lumina lunii privind toate stelele
We'll be with Piana as she plays those organ keys
Vom fi cu Piana când cântă cheile alea de la orgă
And we'll all become kids again and laugh out loud until our hearts are free
Și vom redeveni cu toții copii și vom râde în hohote până când inimile noastre vor fi libere
Just her and him
Doar ea și el
Her and him and me
Ea și el și eu