Dangerous to Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1st verse
1. werset
Some secrets need to be kept
Niektóre tajemnice trzeba zachować
Some stories should never be told
Niektórych historii nie należy nigdy opowiadać
Some reasons shouldn't be understood
Niektórych powodów nie należy rozumieć
They just might turn your blood cold
Mogą po prostu zmrozić ci krew w żyłach
pre chorus
przed refrenem
Who needs all the answers?
Kto potrzebuje wszystkich odpowiedzi?
Who takes all the chances?
Kto wykorzystuje wszystkie szanse?
Who said the truth's gonna save you?
Kto powiedział, że prawda cię uratuje?
When the truth can be dangerous
Kiedy prawda może być niebezpieczna
Like the way I feel
Podobnie jak to, co czuję
It's all right to steal
Kradzież jest w porządku
What I need from you
Czego potrzebuję od ciebie
Do what I have to do
Zrób to, co ja muszę zrobić
Say what I have to say
Powiedz, co mam do powiedzenia
Go where I have to go
Idź tam, gdzie muszę iść
And that's dangerous
I to jest niebezpieczne
Dangerous to know
Niebezpieczne, aby wiedzieć
(repeat 1st verse chords)
(powtórz akordy pierwszej zwrotki)
I was a law onto myself
Byłem dla siebie prawem
When you found me out on my own
Kiedy odkryłeś mnie sam
Together nothing was sacred
Razem nie było nic świętego
Together we where alone
Razem jesteśmy sami
(repeat pre chorus chords)
(powtórz akordy przed refrenem)
Who needs all the questions?
Kto potrzebuje wszystkich pytań?
Who lost their direction?
Kto zgubił kierunek?
Who said a lie's gonna break you?
Kto powiedział, że kłamstwo cię złamie?
When a lie could be dangerous
Kiedy kłamstwo może być niebezpieczne
(repeat chorus chords)
(powtórz akordy refrenu)
Like the way I feel
Podobnie jak to, co czuję
It's all right to steal
Kradzież jest w porządku
What I need from you
Czego potrzebuję od ciebie
Do what I have to do
Zrób to, co ja muszę zrobić
Say what I have to say
Powiedz, co mam do powiedzenia
Go where I have to go
Idź tam, gdzie muszę iść
And that's dangerous
I to jest niebezpieczne
Dangerous to know
Niebezpieczne, aby wiedzieć
Ignorance is bliss
Niewiedza jest błogosławieństwem
You're safe when you resist
Jesteś bezpieczny, jeśli stawiasz opór
There's no safety in a kiss like this
W takim pocałunku nie ma żadnego bezpieczeństwa
It's dangerous
To niebezpieczne
So kiss me
Więc pocałuj mnie
Kiss me
Pocałuj mnie
(chorus x2)
(refren x2)
Some secrets need to be kept
Niektóre tajemnice trzeba zachować
Its my first try! Please be kind. Thanks! (im 11 btw)
To moja pierwsza próba! Proszę, bądź miły. Dzięki! (mam 11 lat)