Night Like This Letra Traducción al Español

Hilary uff:
Hilary uff:
I've been watching the phases of the moon
He estado observando las fases de la luna.
From my window pane
Desde el panel de mi ventana
I've been talking to corners of the room
He estado hablando con los rincones de la habitación.
For too long, too long
Por demasiado tiempo, demasiado tiempo
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Met you when my heart was somewhere else
Te conocí cuando mi corazón estaba en otro lugar
Outside in the rain
Afuera bajo la lluvia
Saw you smiling, the stories you could tell
Te vi sonriendo, las historias que podrías contar
Have you moved on, moved on?
¿Has seguido adelante, has seguido adelante?
Hilary uff:
Hilary uff:
It's so hard to get a cab in midnight on Friday
Es muy difícil conseguir un taxi a medianoche del viernes.
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Where you going?
¿A dónde vas?
Hilary uff:
Hilary uff:
Downtown
Centro
Kendall Schmdit:
Kendall Schmidt:
So am I
Yo también
Sit right here where it's dry
Siéntate aquí donde está seco
And if it's said you're going my way
Y si se dice que vas por mi camino
Hilary uff:
Hilary uff:
Well maybe we should share a ride
Bueno, tal vez deberíamos compartir un viaje.
horus
horus
after of every Oh woah oh
después de cada oh woah oh
I could feel my heartbeat
Podía sentir los latidos de mi corazón
Electric to my fingertips
Eléctrico al alcance de mis dedos
Oh woah oh
oh oh oh
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Podía sentir anticipación
Through my veins
A través de mis venas
Oh woah oh
oh oh oh
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Casi puedo sentir el peso de tu beso en mis labios
Cause anything could happen on a night like this
Porque cualquier cosa podría pasar en una noche como esta
On a night like this
En una noche como esta
Kendall Schmidt:]
Kendall Schmidt:]
Wouldn't mind if we caught every red light
No me importaría si pilláramos cada semáforo en rojo.
You're someone I could get close to
Eres alguien a quien podría acercarme
Hilary uff:
Hilary uff:
You're a stranger but there's something in your eyes
Eres un extraño pero hay algo en tus ojos
Like you know me
como si me conocieras
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Could I know you?
¿Podría conocerte?
Well I never fell in love at midnight on Friday
Bueno, nunca me enamoré a la medianoche del viernes.
Hilary uff:
Hilary uff:
Standing outside
Parado afuera
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Of town
de la ciudad
Hilary uff:
Hilary uff:
In the rain
bajo la lluvia
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Well this ride is almost over
Bueno, este viaje casi ha terminado.
But if I had it my way
Pero si lo tuviera a mi manera
Hilary uff & Kendall Schmidt:
Hilary uff y Kendall Schmidt:
We would just stay up all night
Nos quedaríamos despiertos toda la noche
horus
horus
after of every Oh woah oh
después de cada oh woah oh
I could feel my heartbeat
Podía sentir los latidos de mi corazón
Electric to my fingertips
Eléctrico al alcance de mis dedos
Oh woah oh
oh oh oh
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Podía sentir anticipación
Through my veins
A través de mis venas
Oh woah oh
oh oh oh
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Casi puedo sentir el peso de tu beso en mis labios
Cause anything could happen on a night like this
Porque cualquier cosa podría pasar en una noche como esta
On a night like this
En una noche como esta
ridege
paseo
Our hands fit just the right way
Nuestras manos encajan perfectamente
Our legs tangled up in this small space
Nuestras piernas enredadas en este pequeño espacio.
The world outside feels far away
El mundo exterior se siente lejano
As I get to know you
A medida que te conozco
horus
horus
I could feel my heartbeat
Podía sentir los latidos de mi corazón
Electric to my fingertips
Eléctrico al alcance de mis dedos
Oh woah oh
oh oh oh
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Podía sentir anticipación
Through my veins
A través de mis venas
Oh woah oh
oh oh oh
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Casi puedo sentir el peso de tu beso en mis labios
Cause anything could happen on a night like this
Porque cualquier cosa podría pasar en una noche como esta
On a night like this
En una noche como esta
this can be with other guitar
esto puede ser con otra guitarra
Oh woah oh
oh oh oh
Oh woah oh
oh oh oh
Anything could happen on a night like this
Cualquier cosa podría pasar en una noche como esta.
On a night like this
En una noche como esta
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
On a night like this
En una noche como esta
Hilary uff & Kendall Schmidt:
Hilary uff y Kendall Schmidt:
On a night like this
En una noche como esta