Night Like This Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hilary uff:
Hilary uff:
I've been watching the phases of the moon
Obserwuję fazy księżyca
From my window pane
Z mojej szyby
I've been talking to corners of the room
Rozmawiałem z kątami pokoju
For too long, too long
Za długo, za długo
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Met you when my heart was somewhere else
Spotkałem Cię, gdy moje serce było gdzie indziej
Outside in the rain
Na zewnątrz w deszczu
Saw you smiling, the stories you could tell
Widziałem, jak się uśmiechasz, historie, które potrafisz opowiadać
Have you moved on, moved on?
Ruszyłeś dalej, ruszyłeś dalej?
Hilary uff:
Hilary uff:
It's so hard to get a cab in midnight on Friday
W piątek o północy ciężko jest złapać taksówkę
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Where you going?
Gdzie idziesz?
Hilary uff:
Hilary uff:
Downtown
Śródmieście
Kendall Schmdit:
Kendall Schmdit:
So am I
Ja też
Sit right here where it's dry
Usiądź tutaj, gdzie jest sucho
And if it's said you're going my way
A jeśli powiedziano, że idziesz moją drogą
Hilary uff:
Hilary uff:
Well maybe we should share a ride
Może powinniśmy się razem przejechać
horus
Horus
after of every Oh woah oh
po każdym och, och, och
I could feel my heartbeat
Poczułem bicie mojego serca
Electric to my fingertips
Elektryczność na wyciągnięcie ręki
Oh woah oh
Och, och, och
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Poczułem oczekiwanie
Through my veins
Przez moje żyły
Oh woah oh
Och, och, och
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Prawie czuję ciężar twojego pocałunku na moich ustach
Cause anything could happen on a night like this
Bo w taką noc wszystko może się zdarzyć
On a night like this
W taką noc
Kendall Schmidt:]
Kendall Schmidt:]
Wouldn't mind if we caught every red light
Nie miałbym nic przeciwko, gdybyśmy łapali każde czerwone światło
You're someone I could get close to
Jesteś osobą, do której mogłabym się zbliżyć
Hilary uff:
Hilary uff:
You're a stranger but there's something in your eyes
Jesteś obcy, ale masz coś w oczach
Like you know me
Jakbyś mnie znał
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Could I know you?
Czy mógłbym cię poznać?
Well I never fell in love at midnight on Friday
Cóż, nigdy nie zakochałam się o północy w piątek
Hilary uff:
Hilary uff:
Standing outside
Stojąc na zewnątrz
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Of town
Miasta
Hilary uff:
Hilary uff:
In the rain
W deszczu
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
Well this ride is almost over
Cóż, ta przejażdżka prawie się skończyła
But if I had it my way
Ale gdybym miał to po swojemu
Hilary uff & Kendall Schmidt:
Hilary uff i Kendall Schmidt:
We would just stay up all night
Po prostu nie spalibyśmy całą noc
horus
Horus
after of every Oh woah oh
po każdym och, och, och
I could feel my heartbeat
Poczułem bicie mojego serca
Electric to my fingertips
Elektryczność na wyciągnięcie ręki
Oh woah oh
Och, och, och
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Poczułem oczekiwanie
Through my veins
Przez moje żyły
Oh woah oh
Och, och, och
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Prawie czuję ciężar twojego pocałunku na moich ustach
Cause anything could happen on a night like this
Bo w taką noc wszystko może się zdarzyć
On a night like this
W taką noc
ridege
przejażdżka
Our hands fit just the right way
Nasze dłonie pasują idealnie
Our legs tangled up in this small space
Nasze nogi splotły się na tej małej przestrzeni
The world outside feels far away
Świat na zewnątrz wydaje się odległy
As I get to know you
Jak cię poznam
horus
Horus
I could feel my heartbeat
Poczułem bicie mojego serca
Electric to my fingertips
Elektryczność na wyciągnięcie ręki
Oh woah oh
Och, och, och
C# D$
C#D$
I could feel anticipation
Poczułem oczekiwanie
Through my veins
Przez moje żyły
Oh woah oh
Och, och, och
I can almost feel the weight of your kiss on my lips
Prawie czuję ciężar twojego pocałunku na moich ustach
Cause anything could happen on a night like this
Bo w taką noc wszystko może się zdarzyć
On a night like this
W taką noc
this can be with other guitar
może to być z inną gitarą
Oh woah oh
Och, och, och
Oh woah oh
Och, och, och
Anything could happen on a night like this
W taką noc wszystko może się zdarzyć
On a night like this
W taką noc
Kendall Schmidt:
Kendall Schmidt:
On a night like this
W taką noc
Hilary uff & Kendall Schmidt:
Hilary uff i Kendall Schmidt:
On a night like this
W taką noc