No Filter Songtekst Nederlandse Vertaling

I??ll be at home when you??re hearing this
Ik ben thuis als je dit hoort
I might be alone but I??m over it
Ik ben misschien alleen, maar ik ben er overheen
So much to say with no time to waste
Zoveel te zeggen zonder tijd te verspillen
My only regret, it??s not to your face
Mijn enige spijt is dat het niet in jouw gezicht is
You ended it strangely without a word said
Je beëindigde het vreemd zonder een woord te zeggen
Never replied, never had a chance
Nooit gereageerd, nooit een kans gehad
For every night I slept myself sick wondering what I did
Elke nacht sliep ik mezelf ziek en vroeg me af wat ik deed
This is goodbye, I hope you f**king choke on it
Dit is vaarwel, ik hoop dat je erin stikt
You know I thought we had it all
Weet je, ik dacht dat we alles hadden
What was it really about??
Waar ging het eigenlijk over??
You keep building your walls
Je blijft je muren bouwen
Tell me who??s missing you now
Vertel me wie je nu mist
Who??s missing you now??
Wie mist je nu??
Should I be surprised?? Angry?? Upset??
Moet ik verbaasd zijn?? Boos?? Boos??
There??s always another girl to regret
Er is altijd wel een ander meisje waar je spijt van kunt krijgen
I could just fall right off the deep end
Ik zou zo uit het diepe kunnen vallen
Drowning myself in all this drinking
Ik verdrink mezelf in al dat drinken
Cause I??m in control, I??m in a good place
Omdat ik de controle heb, ben ik op een goede plek
Trying hard to erase memories of your taste
Ik doe mijn best om herinneringen aan je smaak uit te wissen
All your favorite songs were never that good
Al je favoriete nummers waren nog nooit zo goed
Wishing somehow I could take it all back
Ik wenste dat ik het op de een of andere manier allemaal terug kon nemen
And turn that goddamn radio off
En zet die verdomde radio uit
You know I thought we had it all
Weet je, ik dacht dat we alles hadden
What was it really about??
Waar ging het eigenlijk over??
You keep building your walls
Je blijft je muren bouwen
Tell me who??s missing you now
Vertel me wie je nu mist
Who??s missing you now??
Wie mist je nu??
Nobody??s missing you now
Niemand mist je nu
I slept myself sick every night but I??m over it
Ik heb mezelf elke nacht ziek geslapen, maar ik ben er overheen
You crave acceptance from strangers through pictures and filters
Je verlangt naar acceptatie van vreemden via afbeeldingen en filters
Attention from people who don??t know you
Aandacht van mensen die je niet kennen
And now that it??s over, how many will be there to pick you back up
En nu het voorbij is, hoeveel mensen zullen er zijn om je weer op te halen
Cause I see right through, I see right through
Want ik kijk er dwars doorheen, ik kijk er dwars doorheen
I know the real you, I see right through
Ik ken de echte jij, ik kijk er dwars doorheen
You know I thought we had it all
Weet je, ik dacht dat we alles hadden
What was it really about??
Waar ging het eigenlijk over??
You keep building your walls
Je blijft je muren bouwen
Tell me who??s missing you now
Vertel me wie je nu mist
Who??s missing you now??
Wie mist je nu??
Nobody??s missing you now
Niemand mist je nu
I slept myself sick every night but I??m over it
Ik heb mezelf elke nacht ziek geslapen, maar ik ben er overheen