Nije sve tako sivo Letra Traducción al Español

Cerveza fría - No todo es tan gris

by Hladno pivo

Hladno pivo - Nije sve tako sivo letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

Nije sve tako sivo - Hladno pivo
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hladno pivo — Nije sve tako sivo

//=TREMOLO PICKING
//= SELECCIÓN DE TREMOLO
Intro: Bass 2x
Introducción: Bajo 2x
Bass vrti to do refrena
El bajo lo hace girar hasta el coro
Gitara poslije 2x bassa ima:
Después del bajo 2x, la guitarra tiene:
Riff 1
Riff 1
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
Riff 2
Riff 2
H----------------------------------------------------------------------------/
H-----------------------------------------------------------------------------------/
2x Riff 1
2x Riff 1
Red suza, red bijesa zbog SMS-a
Una hilera de lágrimas, una hilera de ira por los mensajes de texto
Tvoje du'evno stanje je poput lasagne
Tu estado de ánimo es como lasaña.
Zar na tebi da ?tedi? Da te tako uvrijedi?
¿Depende de usted ahorrar? ¿Insultarte así?
Crven u licu gnječi? limenku piva
¿Rojo en la cara aplastando? una lata de cerveza
2x Riff 2
2x Riff 2
2x Riff 2
2x Riff 2
Njen sori po Vuku i smajli na ekranu
Su sori para el Lobo y emoticones en la pantalla.
Idu ruku pod ruku kao sol na ranu
Van de la mano como sal en una herida
Zar nakon svega joj nisi ni poziva vrijedan
Después de todo, ¿ni siquiera eres digno de su invitación?
A zbog nje si pre?'o na 09*?
¿Y por ella te cambiaste al 09*?
Barem te nitko neće mučiti sa francuskom dramom
Al menos nadie te molestará con el drama francés.
Posudit će? si film sa ?anklodvandamom
¿Se endeudarán? si película con ?chanklodvandam
Zbogom filmovi bez boje i odresci od soje
Adiós películas sin color y filetes de soja
Pozvat će? kod sebe sve frendove svoje
¿Llamará? con todos mis amigos
Pod hitno ti sad treba par promila
Necesitas urgentemente unos miles ahora
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
¡¡¡Y al menos una tonelada de TESTOSTERONA!!!!
2x Refren:
2x coro:
Nije sve, nije sve tako sivo
No todo, no todo es tan gris.
Kad ima? s nekim otić' na pivo
¿Cuándo hay? ir a tomar una cerveza con alguien
I dok ?an izbija bubreg nekom sporednom liku
Y mientras ?an le saca un puñetazo al riñón de algún personaje secundario
Ti od suza jedva i da vidi? sliku
¿Apenas puedes ver por las lágrimas? imagen
Zbog nje su dečki pi'ali sjedečki
Gracias a ella los chicos bebieron sentados.
Sad, jebi ga, ?ta će?, sjedi? i plače?
Ahora, que se joda, ¿qué vas a hacer? ¿Sentarse? y llorando?
Treba ti par promila, mu'ka idila
Necesitas un par de miles, un idilio enfermizo.
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
¡¡¡Y al menos una tonelada de TESTOSTERONA!!!!
Nije sve, nije sve tako sivo
No todo, no todo es tan gris.
Kad ima? s nekim otić na pivo
¿Cuándo hay? salir a tomar una cerveza con alguien

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.