Nije sve tako sivo Testo Traduzione Italiana
Birra fredda - Non tutto è così grigio
by Hladno pivo
Hladno pivo - Nije sve tako sivo testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
//=TREMOLO PICKING
//=PICKING TREMOLO
Intro: Bass 2x
Introduzione: Basso 2x
Bass vrti to do refrena
Il basso gira fino al ritornello
Gitara poslije 2x bassa ima:
Dopo 2x bassi, la chitarra ha:
Riff 1
Riff 1
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
Riff 2
Riff 2
H----------------------------------------------------------------------------/
H------------------------------------------------------------------------------------------/
2x Riff 1
2x Riff 1
Red suza, red bijesa zbog SMS-a
Una fila di lacrime, una fila di rabbia per i messaggi di testo
Tvoje du'evno stanje je poput lasagne
Il tuo stato d'animo è come le lasagne
Zar na tebi da ?tedi? Da te tako uvrijedi?
Sta a te salvare? Per insultarti in quel modo?
Crven u licu gnječi? limenku piva
Rosso in faccia che schiaccia? una lattina di birra
2x Riff 2
2xRiff 2
2x Riff 2
2xRiff 2
Njen sori po Vuku i smajli na ekranu
Il suo sori per il Lupo e le faccine sullo schermo
Idu ruku pod ruku kao sol na ranu
Vanno di pari passo come il sale su una ferita
Zar nakon svega joj nisi ni poziva vrijedan
Dopotutto, non sei nemmeno degno del suo invito?
A zbog nje si pre?'o na 09*?
E a causa sua sei passato a 09*?
Barem te nitko neće mučiti sa francuskom dramom
Almeno nessuno ti disturberà con il dramma francese
Posudit će? si film sa ?anklodvandamom
Prenderanno in prestito? si film con ?chanklodvandam
Zbogom filmovi bez boje i odresci od soje
Addio film senza colori e bistecche di soia
Pozvat će? kod sebe sve frendove svoje
Chiamerà? con tutti i miei amici
Pod hitno ti sad treba par promila
Ne hai bisogno urgentemente qualche migliaio adesso
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
E almeno una tonnellata di TESTOSTERONE!!!!
2x Refren:
2x Coro:
Nije sve, nije sve tako sivo
Non tutto, non tutto è così grigio
Kad ima? s nekim otić' na pivo
Quando c'è? andare a bere una birra con qualcuno
I dok ?an izbija bubreg nekom sporednom liku
E mentre ?an prende a pugni il rene di qualche personaggio secondario
Ti od suza jedva i da vidi? sliku
Riesci a malapena a vedere a causa delle lacrime? immagine
Zbog nje su dečki pi'ali sjedečki
A causa sua, i ragazzi hanno bevuto seduti
Sad, jebi ga, ?ta će?, sjedi? i plače?
Ora, fanculo, cosa hai intenzione di fare? Sedersi? e piangere?
Treba ti par promila, mu'ka idila
Te ne servono un paio di migliaia, un idillio malato
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
E almeno una tonnellata di TESTOSTERONE!!!!
Nije sve, nije sve tako sivo
Non tutto, non tutto è così grigio
Kad ima? s nekim otić na pivo
Quando c'è? uscire a bere una birra con qualcuno
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
