Nije sve tako sivo Versuri Traducere în Română
Bere rece - Nu totul este atât de gri
by Hladno pivo
Hladno pivo - Nije sve tako sivo versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
//=TREMOLO PICKING
//=CULEGERE TREMOLO
Intro: Bass 2x
Introducere: Bas 2x
Bass vrti to do refrena
Bass îl învârte până la refren
Gitara poslije 2x bassa ima:
După 2x bas, chitara are:
Riff 1
Riff 1
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
H---5-6------5-6------5-6------5-5-5--6--8/
Riff 2
Riff 2
H----------------------------------------------------------------------------/
H---------------------------------------------------------------------------------/
2x Riff 1
2x Riff 1
Red suza, red bijesa zbog SMS-a
Un șir de lacrimi, un șir de furie din cauza mesajelor text
Tvoje du'evno stanje je poput lasagne
Starea ta de spirit este ca lasagna
Zar na tebi da ?tedi? Da te tako uvrijedi?
Depinde de tine să economisești? Să te insulte așa?
Crven u licu gnječi? limenku piva
Roșu la față strivire? o cutie de bere
2x Riff 2
2x Riff 2
2x Riff 2
2x Riff 2
Njen sori po Vuku i smajli na ekranu
Sori ei pentru lup și smiley-uri de pe ecran
Idu ruku pod ruku kao sol na ranu
Merg mână în mână ca sarea pe o rană
Zar nakon svega joj nisi ni poziva vrijedan
La urma urmei, nici măcar nu ești demn de invitația ei?
A zbog nje si pre?'o na 09*?
Și din cauza ei ai trecut la 09*?
Barem te nitko neće mučiti sa francuskom dramom
Cel puțin nimeni nu te va deranja cu drama franțuzească
Posudit će? si film sa ?anklodvandamom
Se vor împrumuta? si film cu ?chanklodvandam
Zbogom filmovi bez boje i odresci od soje
La revedere filme fără culoare și fripturi de soia
Pozvat će? kod sebe sve frendove svoje
Va suna? cu toti prietenii mei
Pod hitno ti sad treba par promila
Ai nevoie urgent de câteva mii acum
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
Și măcar o tonă de TESTOSTERON!!!!
2x Refren:
2x Refren:
Nije sve, nije sve tako sivo
Nu totul, nu totul este atât de gri
Kad ima? s nekim otić' na pivo
Când este acolo? mergi la o bere cu cineva
I dok ?an izbija bubreg nekom sporednom liku
Și în timp ce ?an împinge rinichiul unui personaj secundar
Ti od suza jedva i da vidi? sliku
Abia vezi din cauza lacrimilor? poza
Zbog nje su dečki pi'ali sjedečki
Din cauza ei, băieții au băut stând jos
Sad, jebi ga, ?ta će?, sjedi? i plače?
Acum, la naiba, ce ai de gând să faci? Sta? si plange?
Treba ti par promila, mu'ka idila
Ai nevoie de câteva mii, o idilă bolnavă
I barem tona TESTOSTERONA!!!!
Și măcar o tonă de TESTOSTERON!!!!
Nije sve, nije sve tako sivo
Nu totul, nu totul este atât de gri
Kad ima? s nekim otić na pivo
Când este acolo? ieși la o bere cu cineva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
