Numb Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Chase destruction of your own emotions
Verfolgen Sie die Zerstörung Ihrer eigenen Emotionen
And your need for love, makes you easy prey
Und dein Bedürfnis nach Liebe macht dich zu einer leichten Beute
Saftey of a rubber glove seems much too simple
Der Schutz eines Gummihandschuhs scheint viel zu einfach zu sein
Climbing up and down, waiting for the day
Auf und ab klettern, auf den Tag warten
Ref:
Ref:
You can't see if I'm not listening
Du kannst es nicht sehen, wenn ich nicht zuhöre
You can't hear with my eyes open
Mit offenen Augen kann man nicht hören
I can't hate with my eyes open
Ich kann nicht mit offenen Augen hassen
I feel better when I'm numb
Ich fühle mich besser, wenn ich taub bin
Verse 2:
Vers 2:
Chase destruction of your own existance
Verfolge die Zerstörung deiner eigenen Existenz
Keep it clean, clean enough to stab
Halten Sie es sauber, sauber genug, um es zu erstechen
Lick your own wounds, anxious for the next one
Lecke deine eigenen Wunden und sei gespannt auf die nächste
Cry for more pain, heal what you have
Weine nach mehr Schmerz, heile, was du hast
Ref:
Ref:
You can't see if I'm not listening
Du kannst es nicht sehen, wenn ich nicht zuhöre
You can't hear with my eyes open
Mit offenen Augen kann man nicht hören
I can't hate with my eyes open
Ich kann nicht mit offenen Augen hassen
I feel better when I'm numb
Ich fühle mich besser, wenn ich taub bin
Verse 3: (Palm muted)
Vers 3: (Handfläche gedämpft)
Just another hit for the one you love
Nur ein weiterer Hit für den, den du liebst
If you cared at all, you'd put me down
Wenn es dich überhaupt interessieren würde, würdest du mich niedermachen
Gm F D# + Gm F D# +Slowly stop palm muting from here
Gm F D# + Gm F D# + Stoppen Sie von hier aus langsam die Stummschaltung der Handfläche
Wake up dead man, can't you see I'm starving
Wach auf, toter Mann, kannst du nicht sehen, dass ich verhungere?
Wake up dead man, can't you see I'm starving
Wach auf, toter Mann, kannst du nicht sehen, dass ich verhungere?
Ref:
Ref:
You can't see if I'm not listening
Du kannst es nicht sehen, wenn ich nicht zuhöre
You can't hear with my eyes open
Mit offenen Augen kann man nicht hören
I can't hate with my eyes open
Ich kann nicht mit offenen Augen hassen
I feel better
Ich fühle mich besser
I feel better
Ich fühle mich besser
I feel better when I'm numb
Ich fühle mich besser, wenn ich taub bin