Me and Smitty كلمات أغنية ترجمة عربية

Me and Smitty - Honeybrowne
أنا وسميتي - هوني براون
Me and Smitty in some beat up jeans
أنا وسميتي نرتدي بنطال الجينز
two crazy ass kids like no one's ever seen
طفلان مجنونان لم يشاهدهما أحد من قبل
we were ridin' bikes to the stop and go
كنا نركب الدراجات حتى نتوقف وننطلق
for a can of snuff and some dirty magazines, well we
من أجل علبة السعوط وبعض المجلات القذرة، حسنًا
grew up fast in a none light town
نشأ بسرعة في بلدة غير خفيفة
where it seems like the world is a few miles round
حيث يبدو أن العالم على بعد بضعة أميال
we were buying beer at 17
كنا نشتري البيرة في 17
with four bald tires and a fake ID
بأربعة إطارات أصلع وبطاقة هوية مزورة
(chorus)
(جوقة)
and i said hey there brother do you know how the story goes
وقلت مرحبًا يا أخي هل تعرف كيف تسير القصة
how'd we get so far so fast man it seems like no one knows
كيف وصلنا إلى هذا الحد بهذه السرعة يا رجل، يبدو أنه لا أحد يعرف
hey there brother heaven knows how long it's been
مرحبًا أخي، السماء تعلم كم من الوقت مضى
nothing's changed round this old town you were always my best friend
لم يتغير شيء في هذه البلدة القديمة، لقد كنت دائمًا صديقي المفضل
well i remember one night they through Smitty in jail
حسنًا، أتذكر ذات ليلة مروا فيها بسميتي في السجن
used my dad's credit card to pay his bail
استخدمت بطاقة والدي الائتمانية لدفع كفالته
yeah, dad was cool never siad a thing
نعم، كان أبي رائعًا ولم يقم أبدًا بأي شيء
Smitty gave me 60 bucks and a pint of Jim Beam
سميتي أعطاني 60 دولاراً و نصف لتر من جيم بيم
well the very next night we were riding around
حسنًا في الليلة التالية التي كنا نتجول فيها
drivin like hell through this one light town
القيادة مثل الجحيم من خلال هذه المدينة الخفيفة
yeah the Jim Beam didn't last as long
نعم لم يدم جيم بيم طويلاً
but the way things were man we couldn't go wrong
لكن بالطريقة التي سارت بها الأمور، لم يكن من الممكن أن نخطئ
(chorus)
(جوقة)