High Again كلمات أغنية ترجمة عربية

High Again by Hoodie Allen
عالية مرة أخرى بواسطة هوديي ألين
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
Is sit and wait for you
هو الجلوس والانتظار بالنسبة لك
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
Is sit and wait
هو الجلوس والانتظار
Are you movin' ahead
هل أنت تتحرك إلى الأمام
Am I fallin' behind
هل أنا متخلف
Fuck it, probably either way, it's probably all in my mind
اللعنة، ربما في كلتا الحالتين، ربما يكون كل شيء في ذهني
You got all that you want
لقد حصلت على كل ما تريد
I got nothin' but time
لم يعد لدي سوى الوقت
Honestly all we want is somebody to grind with
بصراحة كل ما نريده هو شخص ما للطحن معه
In a junior high prom, probably regrettin' my haircut
في حفلة التخرج في المرحلة الإعدادية، ربما أندم على قصة شعري
Color of my tie, let's photoshop it and airbrush
لون ربطة عنقتي، لنقوم بتعديلها باستخدام الفوتوشوب والبخاخة
As long as the girl with me is flyer than air miles
طالما أن الفتاة معي تطير أكثر من أميال جوية
I'm a be a happy camper with nothin' to care about
أنا مخيم سعيد وليس لدي ما أهتم به
Damn, well put, that's the way it goes
اللعنة، حسنًا، هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
I know you say that you love him, but that was days ago
أعلم أنك تقولين أنك تحبينه، لكن ذلك كان منذ أيام
I moved to London and tried to find me a Daisy Lowe
انتقلت إلى لندن وحاولت أن تجد لي ديزي لوي
I mean it can't be that hard to find a crazy hoe
أعني أنه لا يمكن أن يكون من الصعب العثور على مجرفة مجنونة
She high up on the Macy floor, I'm flowin' in my fast car
هي في الأعلى في طابق ميسي، وأنا أتدفق في سيارتي السريعة
You want to watch the world end in my backyard
تريد أن ترى نهاية العالم في الفناء الخلفي لمنزلي
We go in circles, like NASCAR
نحن ندور في دوائر، مثل ناسكار
Only you get me high, high, high
أنت فقط تجعلني عالياً، عالياً، عالياً
High again
عالية مرة أخرى
Leavin' your smell on my clothes
أترك رائحتك على ملابسي
I think that I'm losin' my mind again
أعتقد أنني أفقد عقلي مرة أخرى
Baby, don't leave me alone
حبيبي، لا تتركني وحدي
You get me high, high
أنت تجعلني عاليا، عاليا
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
Is sit and wait
هو الجلوس والانتظار
Are you goin' with him, am I takin' you home
هل ستذهبين معه، هل سأأخذك إلى المنزل؟
Fuck it, probably either way, I end up alone
اللعنة، ربما في كلتا الحالتين، سينتهي بي الأمر وحدي
You got all that you want, I got nothin' to show
لديك كل ما تريد، وليس لدي أي شيء لأظهره
Honestly all we want is somebody to bone, so
بصراحة كل ما نريده هو شخص ما حتى العظم، لذلك
Can I get your phone number, your credit card, and your passport
هل يمكنني الحصول على رقم هاتفك، وبطاقتك الائتمانية، وجواز سفرك
You gave me this crude face like why did I ask for it
لقد أعطيتني هذا الوجه الفظ مثل لماذا طلبت ذلك
My plane to the UK, but I didn't pack for it
طائرتي إلى المملكة المتحدة، لكنني لم أحزم أمتعتي لها
If this is a layup, then where is the backboard
إذا كانت هذه رمية الكرة، فأين اللوحة الخلفية
A sinful investigation is makin' me unretired
التحقيق الخاطئ يجعلني غير متقاعد
I'm with you, I'm suffocating, my lungs are like fuckin' fire
أنا معك، أنا أختنق، رئتاي مثل النار اللعينة
D flat m D F#m G
D شقة م D F # م G
There isn't an explanation you wouldn't try to get me high
لا يوجد تفسير لأنك لن تحاول أن تجعلني منتشيًا
High again
عالية مرة أخرى
Leaving your smell on my clothes
أترك رائحتك على ملابسي
I think that Im losing my mind again
أعتقد أنني أفقد عقلي مرة أخرى
Baby don't leave me alone
حبيبي لا تتركني وحدي
You get me high, high
أنت تجعلني عاليا، عاليا
Nobody's gonna keep me down
لن يوقفني أحد
(You get me high again)
(لقد جعلتني عاليا مرة أخرى)
My feet are floatin' off the ground
قدماي تطفوان عن الأرض
(You get me high again)
(لقد جعلتني عاليا مرة أخرى)
And every time that you're around
وفي كل مرة كنت حولها
I'll be down to stay by your side
سأكون بالأسفل للبقاء بجانبك
Only you can get me this high
أنت فقط من يستطيع أن يصل بي إلى هذا المستوى
You get me high, high
أنت تجعلني عاليا، عاليا
High again
عالية مرة أخرى
Leaving your smell on my clothes
أترك رائحتك على ملابسي
I think that I'm losing my mind again
أعتقد أنني أفقد عقلي مرة أخرى
Baby don't leave me alone
حبيبي لا تتركني وحدي
You get me high, high
أنت تجعلني عاليا، عاليا