Let It Breathe Versuri Traducere în Română

@SONG: Let It Breathe
@SONG: Lasă-l să respire
Intro: E-B-C#m-B-A (2x)
Introducere: E-B-C#m-B-A (2x)
(verse)
(vers)
Could we do it again
Am putea să o facem din nou
If he asked how it felt
Dacă ar întreba cum s-a simțit
And I didn't say this time
Și nu am spus de data asta
You tried to scare me with empty thoughts
Ai încercat să mă sperii cu gânduri goale
That means not a thing
Asta nu înseamnă nimic
'Cause I'm down behind you
Pentru că sunt în spatele tău
(verse)
(vers)
Could we swing it again
Am putea să o balansăm din nou
If I changed how he looked
Dacă aș schimba felul în care arăta
And turned to the right to bend
Și s-a întors la dreapta să se aplece
You live with something that I can't explain
Trăiești cu ceva ce nu pot explica
But your face cracks a smile when you see it shining
Dar fața îți sparge un zâmbet când îl vezi strălucind
(chorus)
(refren)
You feel things in your own way
Simți lucrurile în felul tău
And I'm supposed to lay down and bow to you
Și ar trebui să mă întind și să mă înclin în fața ta
I'm tired of bailing hay for something that I can't see
M-am săturat să dau fân pentru ceva ce nu văd
I don't want to be you
Nu vreau să fiu tu
You don't want to be me.
Nu vrei să fii eu.
Just let it breathe
Lasă-l să respire
(verse)
(vers)
If the moon goes up tomorrow and I'm down on a farm
Dacă mâine se ridică luna și eu sunt la o fermă
And you don't believe whose writing with me
Și nu crezi a cui scrie cu mine
Keep your hands to yourself
Ține-ți mâinile pentru tine
Keep your mind to yourself
Ține-ți mintea pentru tine
Keep your breath to yourself
Ține-ți respirația pentru tine
Let me float on by you
Lasă-mă să plutesc lângă tine
(chorus)
(refren)
You see things in your own way
Tu vezi lucrurile în felul tău
And I'm supposed to lay down and bow to you
Și ar trebui să mă întind și să mă înclin în fața ta
I'm tired of bailing hay for something that I can't see
M-am săturat să dau fân pentru ceva ce nu văd
You don't want to be me
Nu vrei să fii eu
I don't want to be you
Nu vreau să fiu tu
(bridge)
(pod)
It's so very necessary
Este atât de foarte necesar
It's so delectable to see a stone
Este atât de delicios să vezi o piatră
It's so impossible to find a reason
Este atât de imposibil să găsești un motiv
When you're standing there
Când stai acolo
Watching me now
Mă urmăresc acum
(verse)
(vers)
Could we live it again
Am putea să o trăim din nou
If we dressed just the same
Dacă ne-am îmbrăca la fel
And held on to lovers when
Și s-a ținut de îndrăgostiți când
We couldn't really live with anyone
Nu am putea trăi cu nimeni cu adevărat
See mostly ourselves so just go on lying
Ne vedem mai ales pe noi înșine, așa că continuă să minți
(chorus)
(refren)
You feel things in your own way
Simți lucrurile în felul tău
And I'm supposed to lay down and bow to you
Și ar trebui să mă întind și să mă înclin în fața ta
I'm tired of bailing hay for someone that I can't see
M-am săturat să dau fân pentru cineva pe care nu-l văd
I don't want to be you
Nu vreau să fiu tu
You don't want to be me
Nu vrei să fii eu
(A-E till end)
(A-E până la sfârșit)
Just let it breathe
Lasă-l să respire
Let it breathe
Lasă-l să respire