You Owe Me an IOU Testo Traduzione Italiana
Caldo Caldo Caldo - Mi devi un pagherò
by Hot Hot Heat
Hot Hot Heat - You Owe Me an IOU testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
here is an easier way to play this wonderful song.
ecco un modo più semplice per suonare questa meravigliosa canzone.
Intro: D,BM
Introduzione: D,BM
M
M
He was in the habit of taking things for granted
Aveva l'abitudine di dare le cose per scontate
M
M
Granted, there wasn't much for him to take
Certo, non c'era molto da sopportare per lui
And the only thing constant was the constant reminder he'd never change
E l'unica cosa costante era il costante promemoria che non sarebbe mai cambiato
() M
()M
Tight fisted with his compliments, it didn't seem to bother him
A pugno chiuso con i suoi complimenti, non sembrava disturbarlo
M
M
that talk is even cheaper told in bulk
quel discorso è ancora più economico raccontato in massa
And the only thing constant was the constant reminder
E l'unica cosa costante era il costante promemoria
He'd never change
Non cambierebbe mai
And so she yelled at him:
E così lei gli urlò:
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
I know what I should get this time
So cosa dovrei prendere questa volta
M
M
She was in the habit of reapplying makeup
Aveva l'abitudine di riapplicare il trucco
M
M
Makeup, eaten up by crocodile tears
Trucco, divorato dalle lacrime di coccodrillo
And the only thing constant was the constant reminder she'd never change
E l'unica cosa costante era il costante promemoria che non sarebbe mai cambiata
() M
()M
Overtly individual - covertly traditional
Apertamente individuale, segretamente tradizionale
M
M
She couldn't seem to make up her mind
Sembrava che non riuscisse a prendere una decisione
And the only thing constant was the constant reminder she'd never change
E l'unica cosa costante era il costante promemoria che non sarebbe mai cambiata
And so he yelled at her:
E così le urlò:
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
I know what I should get this time
So cosa dovrei prendere questa volta
Oh... Is it real? I don't know
Oh... è reale? Non lo so
But, I'll act as if it is
Ma mi comporterò come se lo fosse
What's our deal? I don't know
Qual è il nostro accordo? Non lo so
But, I'll act as if it is what I think that it is
Ma mi comporterò come se fosse quello che penso che sia
If it is, then this might just work
Se lo è, allora potrebbe funzionare
M
M
They were in the habit of taking things for granted
Avevano l'abitudine di dare le cose per scontate
M
M
Granted, they never quite knew what they had
Certo, non sapevano mai bene cosa avevano
And the only thing constant was the constant reminder they'd never change
E l'unica cosa costante era il costante promemoria che non sarebbero mai cambiati
And so they yelled out loud:
E così gridarono ad alta voce:
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
You owe me an IOU - owe me an IOU
Mi devi un pagherò - mi devi un pagherò
You owe me an IOU
Mi devi un pagherò
Don't think that I'll forget
Non pensare che lo dimenticherò
I know what I should get
So cosa dovrei prendere
Yeah I know what I should get this time
Sì, so cosa dovrei prendere questa volta
indie_lover
indie_lover
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
