Neon Filler Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Howe Gelb – Neonowy wypełniacz

by Howe Gelb

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Howe Gelb Neon Filler

From the excellent album "Sno' Angel Like You"
Z znakomitej płyty „Sno' Angel Like You”
I play these as barre chords (except A and E7)
Gram je jako akordy barowe (z wyjątkiem A i E7)
TO get the feel of the song you need to play around with little fills, slides, pull offs
ABY poczuć klimat utworu, musisz pobawić się małymi wypełnieniami, slajdami i podciągnięciami
such like but this is the basic structure
takie jak, ale to jest podstawowa struktura
Em (7Fret) - D (5Fret)
Em (7 progów) - D (5 progów)
things could have been better
wszystko mogło być lepsze
they sure could not have gotten much worse
z pewnością nie mogło być dużo gorzej
when there are tears out in the alley
kiedy w alejce płyną łzy
and laughter waiting
i śmiech czeka
out front in the hearse
z przodu w karawanie
and there's remark about contender
i jest uwaga dotycząca pretendenta
repulsa aint too hard too find
odpychanie nie jest zbyt trudne do znalezienia
conclusion based on surrender
wniosek oparty na poddaniu się
and the general dismissal of the merit of mankind
i ogólne odrzucenie zasług ludzkości
the snakes and the sawtooths
węże i zęby piły
they lay loving the buck
kochali pieniądze
spending all their time
spędzają cały swój czas
setting up camp and
rozbicie obozu i
running amuck
biegam w amok
liiiiiiight is not the neon filler
liiiiiiight nie jest neonowym wypełniaczem
not the memory of sun filled days by solar spark
nie wspomnienie dni wypełnionych słońcem przez iskrę słoneczną
light is the moses
światło to Mojżesz
splitting the waves
rozdzielając fale
in a sea so dark
w morzu tak ciemnym
[[[[[[Repeat the same structure for the last two verses!
[[[[[[Powtórz tę samą strukturę dla ostatnich dwóch wersetów!
]]]]]]
]]]]]]
There's a town in the high desert
Jest miasto na wysokiej pustyni
where doctor gene scott says the demons run
gdzie doktor Gene Scott mówi, że demony uciekają
alongside a chunk of heaven hovering there
obok unoszącego się tam kawałka nieba
where the wind in the image of the throne rides shotgun
gdzie wiatr na obrazie tronu jeździ strzelbą
riddles of the wonderment, wonders of the firmament
zagadki cudów, cuda firmamentu
and me laid up, laid off and laying low
a ja leżałem, zwalniałem i leżałem nisko
things could have been better
wszystko mogło być lepsze
they sure could not have gotten any worse
z pewnością nie mogło być gorzej
tears out in the alleyway
płacze w alejce
and laughter waiting out front in the hearse
i śmiech czekający z przodu w karawanie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.