Joy to the World Versuri Traducere în Română

Jeremiah was a bullfrog,
Ieremia era o broasca taur,
Was a good friend of mine,
a fost un bun prieten de-al meu,
Never understood a single word he said,
N-am înțeles niciodată un singur cuvânt din el,
But I helped him a-drinkin' his wine,
Dar l-am ajutat să-și bea vinul,
Yes, he always had some mighty fine wine.
Da, a avut întotdeauna niște vin grozav de bun.
Singing joy to the world,
Cântând bucurie lumii,
All the boys and girls now.
Toți băieții și fetele acum.
Joy to the fishes in the deep blue sea,
Bucurie pentru peștii din marea albastră adâncă,
Joy to you and me.
Bucurie pentru tine și pentru mine.
If I were the king of the world,
Dacă aș fi regele lumii,
Tell you what I'd do:
Sa-ti spun ce as face:
Throw away the cars and the bars and the wars,
Aruncă mașinile și barurile și războaiele,
And make sweet love to you.
Și fă dragoste dulce cu tine.
Yes, I'd make sweet love to you.
Da, aș face dragoste dulce cu tine.
You know I love the ladies,
Știi că le iubesc pe doamne,
Love to have my fun.
Îmi place să mă distrez.
I'm a high night flyer and a rainbow rider,
Sunt un zburător de noapte și un călăreț curcubeu,
A straight shootin' son-of-a-gun.
Un împușcător direct.
Yes, a straight shootin' son-of-a-gun.
Da, un împușcător direct.