The Water كلمات أغنية ترجمة عربية

I noticed that no one has created a tab for this yet, i was surprised cuz its a
لقد لاحظت أنه لم يقم أحد بإنشاء علامة تبويب لهذا حتى الآن، لقد فوجئت لأنها أ
beautiful song. Anyway..here it is "The Water" by Hurts.
أغنية جميلة. على أية حال.. ها هو "الماء" من تأليف Hurts.
Intro: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
مقدمة: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
Fmaj7b5: 103200
فماج7ب5: 103200
Innocent, they swim
أبرياء، يسبحون
I tell them 'no'
أقول لهم "لا"
They just dive right in
إنهم يغوصون مباشرة
But do they know?
لكن هل يعلمون؟
It's a long way down
إنه طريق طويل للأسفل
When you're alone
عندما تكون وحيدا
And there's no air or sound
وليس هناك هواء أو صوت
G (pause)
ز (وقفة)
Down below the surface
أسفل السطح
There's something in the water
هناك شيء في الماء
I do not feel safe
لا أشعر بالأمان
It always feels like torture
يبدو الأمر دائمًا وكأنه تعذيب
To be this close
أن يكون هذا القرب
I wish that I was stronger
أتمنى أن أكون أقوى
I'd separate the waves
سأفصل بين الأمواج
Not just let the water
لا تدع الماء فقط
Take me away
خذني بعيدا
There was a time I'd dip my feet
كان هناك وقت كنت أغمس فيه قدمي
And it would roll off my skin
وسوف تتدحرج بشرتي
Now every time I get close to the edge
الآن في كل مرة أقترب من الحافة
I'm scared of falling in
أنا خائف من الوقوع فيه
'Cause I don't want to be stranded again
لأنني لا أريد أن تقطعت بهم السبل مرة أخرى
On my own
وحدي
When the tide comes in
عندما يأتي المد
G (pause)
ز (وقفة)
And pulls me below the surface
ويسحبني إلى ما تحت السطح
There's something in the water
هناك شيء في الماء
I do not feel safe
لا أشعر بالأمان
It always feels like torture
يبدو الأمر دائمًا وكأنه تعذيب
To be this close
أن يكون هذا القرب
I wish that I was stronger
أتمنى أن أكون أقوى
I'd separate the waves
سأفصل بين الأمواج
Not just let the water
لا تدع الماء فقط
Take me away
خذني بعيدا
Outro and strings:
الخاتمة والسلاسل:
Outro: Asus2 Fmaj7b5 x2
الخاتمة: Asus2 Fmaj7b5 x2
There it is...please let me know what you think and any corrections you might add! :)
ها هو...يرجى إخباري برأيك وأي تصحيحات قد تضيفها! :)
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء