The Water 歌詞 日本語訳

I noticed that no one has created a tab for this yet, i was surprised cuz its a
まだ誰もこのタブを作成していないことに気づきました。
beautiful song. Anyway..here it is "The Water" by Hurts.
美しい歌。それはともかく、こちらはHurtsの「The Water」です。
Intro: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
イントロ: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
Fmaj7b5: 103200
Fmaj7b5: 103200
Innocent, they swim
無実、彼らは泳ぐ
I tell them 'no'
私は彼らに「ノー」と言います
They just dive right in
彼らはすぐに飛び込みます
But do they know?
しかし、彼らは知っていますか？
It's a long way down
ずっと先だ
When you're alone
一人でいるとき
And there's no air or sound
そして空気も音も無い
G (pause)
G（一時停止）
Down below the surface
表面の下で
There's something in the water
水の中に何かがいる
I do not feel safe
安心できない
It always feels like torture
いつも拷問のように感じます
To be this close
こんなに近くにあるとは
I wish that I was stronger
もっと強くなればよかったのに
I'd separate the waves
波を分けたい
Not just let the water
ただ水を流すだけではなく、
Take me away
私を連れて行って
There was a time I'd dip my feet
足を浸していた時期もあった
And it would roll off my skin
そしてそれは私の肌から転がり落ちるでしょう
Now every time I get close to the edge
今、端に近づくたびに
I'm scared of falling in
落ち込むのが怖い
'Cause I don't want to be stranded again
二度と立ち往生したくないから
On my own
私自身で
When the tide comes in
潮が満ちてくると
G (pause)
G（一時停止）
And pulls me below the surface
そして私を水面下に引き込みます
There's something in the water
水の中に何かがいる
I do not feel safe
安心できない
It always feels like torture
いつも拷問のように感じます
To be this close
こんなに近くにあるとは
I wish that I was stronger
もっと強くなればよかったのに
I'd separate the waves
波を分けたい
Not just let the water
ただ水を流すだけではなく、
Take me away
私を連れて行って
Outro and strings:
アウトロとストリングス:
Outro: Asus2 Fmaj7b5 x2
アウトロ: Asus2 Fmaj7b5 x2
There it is...please let me know what you think and any corrections you might add! :)
そうです...ご意見と追加の修正をお知らせください。 :)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド