The Water Letras Tradução em Português

I noticed that no one has created a tab for this yet, i was surprised cuz its a
Percebi que ninguém criou uma aba para isso ainda, fiquei surpreso porque é uma
beautiful song. Anyway..here it is "The Water" by Hurts.
linda canção. Enfim... aqui está "The Water" do Hurts.
Intro: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
Introdução: Asus2 Fmaj7b5 x2 Asus2: 002200
Fmaj7b5: 103200
Fmaj7b5: 103200
Innocent, they swim
Inocentes, eles nadam
I tell them 'no'
Eu digo a eles 'não'
They just dive right in
Eles simplesmente mergulham de cabeça
But do they know?
Mas eles sabem?
It's a long way down
É um longo caminho para baixo
When you're alone
Quando você está sozinho
And there's no air or sound
E não há ar ou som
G (pause)
G (pausa)
Down below the surface
Abaixo da superfície
There's something in the water
Há algo na água
I do not feel safe
Eu não me sinto seguro
It always feels like torture
Sempre parece uma tortura
To be this close
Para estar tão perto
I wish that I was stronger
Eu queria ser mais forte
I'd separate the waves
eu separaria as ondas
Not just let the water
Não apenas deixe a água
Take me away
Leve-me embora
There was a time I'd dip my feet
Houve um tempo em que eu mergulhava meus pés
And it would roll off my skin
E isso rolaria da minha pele
Now every time I get close to the edge
Agora, toda vez que chego perto do limite
I'm scared of falling in
Estou com medo de cair
'Cause I don't want to be stranded again
Porque eu não quero ficar preso novamente
On my own
Sozinho
When the tide comes in
Quando a maré chega
G (pause)
G (pausa)
And pulls me below the surface
E me puxa para baixo da superfície
There's something in the water
Há algo na água
I do not feel safe
Eu não me sinto seguro
It always feels like torture
Sempre parece uma tortura
To be this close
Para estar tão perto
I wish that I was stronger
Eu queria ser mais forte
I'd separate the waves
eu separaria as ondas
Not just let the water
Não apenas deixe a água
Take me away
Leve-me embora
Outro and strings:
Outro e cordas:
Outro: Asus2 Fmaj7b5 x2
Outro: Asus2 Fmaj7b5 x2
There it is...please let me know what you think and any corrections you might add! :)
Aí está... por favor, deixe-me saber o que você pensa e quaisquer correções que você possa adicionar! :)
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva