Take Me Away كلمات أغنية ترجمة عربية

This band plays D and A differently in the verse for this song, I think it adds
هذه الفرقة تعزف D و A بشكل مختلف في شعر هذه الأغنية، أعتقد أنها تضيف
color but some others may hate it.
اللون ولكن البعض الآخر قد يكرهونه.
A7sus-002030
A7sus-002030
A7sus/F#-202030
A7sus/F#-202030
Bridge(They use bar chords or power chords but I'll post both open and bar chords
Bridge (يستخدمون الحبال الشريطية أو أوتار الطاقة ولكنني سأقوم بنشر الحبال المفتوحة والبارية
just in case you don't like the way it sounds)
فقط في حالة عدم إعجابك بالطريقة التي يبدو بها)
Bar Chords
الحبال بار
Finally the Song
وأخيرا الأغنية
Take Me away
خذني بعيدا
I Am Empire
أنا الإمبراطورية
Trophies on my bedroom mantle never meant much to me.
الجوائز الموجودة على غطاء غرفة نومي لم تعني الكثير بالنسبة لي.
It was all to make you happy or something of the sort.
كان كل ذلك ليجعلك سعيدًا أو شيء من هذا القبيل.
Think I'll build a boat sail somewhere I can be myself.
أعتقد أنني سأبني قاربًا شراعيًا في مكان يمكنني أن أكون فيه على طبيعتي.
But who is that? who is that
ولكن من هو هذا؟ من هو هذا
Son it's not your fault.
يا بني، هذا ليس خطأك.
You are who you are.
أنت من أنت.
I will lead you to where they wont make you small
سأقودك إلى حيث لن يجعلوك صغيرًا
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my face.
خذني بعيدًا حيث لن يروا وجهي أبدًا.
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my face.
خذني بعيدًا حيث لن يروا وجهي أبدًا.
Verse2
الآية2
The ocean lead me somewhere... The trees look like walls
يقودني المحيط إلى مكان ما... الأشجار تشبه الجدران
I can hear the shouts and calls of creatures in the dark.
أستطيع سماع صيحات ونداءات المخلوقات في الظلام.
So scared freak out, lay low to the ground
خائفة جدًا، استلقي على الأرض
Looking for a clearing I hear a voice from afar.
أبحث عن المقاصة أسمع صوتا من بعيد.
Son it's not your fault.
يا بني، هذا ليس خطأك.
You are who you are.
أنت من أنت.
I will lead you to where they wont make you small
سأقودك إلى حيث لن يجعلوك صغيرًا
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my face.
خذني بعيدًا حيث لن يروا وجهي أبدًا.
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my face.
خذني بعيدًا حيث لن يروا وجهي أبدًا.
Every dream has an end
كل حلم له نهاية
A plot with a twist
مؤامرة مع تطور
It's time to surrender
حان الوقت للاستسلام
Call it part of the plan
نسميها جزءا من الخطة
It's out of my hands
الأمر خارج عن يدي
Swore I'd never be home sick but I am
أقسم أنني لن أكون مريضًا في المنزل أبدًا ولكني كذلك
Son it's not your fault.
يا بني، هذا ليس خطأك.
You are who you are.
أنت من أنت.
I will lead you to where they wont make you small
سأقودك إلى حيث لن يجعلوك صغيرًا
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my face.
خذني بعيدًا حيث لن يروا وجهي أبدًا.
Take me away where the monsters will play.
خذني بعيدًا حيث ستلعب الوحوش.
Take me away where they'll never see my...
خذوني بعيداً حيث لن يروني أبداً..
They will never see my face.
لن يروا وجهي أبدًا.