A Strange Arrangement of Colour كلمات أغنية ترجمة عربية

From Kloot's eponymous 2003 album. The chords are easy, but this uses a vaguely jazzy /
من ألبوم كلوت الذي يحمل اسمه عام 2003. الأوتار سهلة، ولكن هذا يستخدم موسيقى جازية غامضة /
shuffle rhythm and lots of syncopation which makes the 'feel' the most important thing!
خلط الإيقاع والكثير من المزامنة مما يجعل "الإحساس" هو الشيء الأكثر أهمية!
is in fact Gbm
هو في الواقع جيجابايت
A strange ar-rangement of colours
مجموعة غريبة من الألوان
You found your feet where you put em
لقد وجدت قدميك حيث وضعتهما
I'm after you you're after me
أنا بعدك وأنت بعدي
The things that we say the things that we see
الأشياء التي نقولها والأشياء التي نراها
We've got to be re-minded
وعلينا أن نعيد أذهاننا
Where did you go
أين ذهبت
What did you see
ماذا رأيت
When you were there
عندما كنت هناك
What did you leave
ماذا تركت
Leave leave leave
ترك إجازة إجازة
The light that is re-flected
الضوء الذي ينعكس مرة أخرى
The times you were re-jected
الأوقات التي تم فيها رفضك مرة أخرى
You're after me and I'm after you,
أنت بعدي وأنا بعدك
The things that we say the things that we do
الأشياء التي نقولها والأشياء التي نفعلها
We've got to be good looking
علينا أن نكون حسني المظهر
Where did you go
أين ذهبت
What did you see
ماذا رأيت
When you were there
عندما كنت هناك
What did you leave
ماذا تركت
Leave leave leave
ترك إجازة إجازة
A lie that is re-jected
كذبة يتم رفضها مرة أخرى
A time that we re-flected
الوقت الذي قمنا بإعادة التفكير فيه
I'm after you you're after me
أنا بعدك وأنت بعدي
The things that we say the things that we see
الأشياء التي نقولها والأشياء التي نراها
We've got to be re-minded
وعلينا أن نعيد أذهاننا
Where did you go
أين ذهبت
What did you see
ماذا رأيت
When you were there
عندما كنت هناك
What did you leave
ماذا تركت
Leave leave leave
ترك إجازة إجازة
A strange ar-rangement of colours
مجموعة غريبة من الألوان
I hope I've done it justice!
آمل أن أكون قد فعلت ذلك العدالة!
Kevin O'Brien
كيفن أوبراين
Watford
واتفورد
England
انجلترا
August 2011
أغسطس 2011
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com