A Strange Arrangement of Colour Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From Kloot's eponymous 2003 album. The chords are easy, but this uses a vaguely jazzy /
Z tytułowego albumu Kloota z 2003 roku. Akordy są łatwe, ale zastosowano w nich nieco jazzowy /
shuffle rhythm and lots of syncopation which makes the 'feel' the most important thing!
shuffle rytm i mnóstwo synkop, co sprawia, że „odczucie” jest najważniejsze!
is in fact Gbm
to w rzeczywistości Gbm
A strange ar-rangement of colours
Dziwne zestawienie kolorów
You found your feet where you put em
Znalazłeś swoje stopy tam, gdzie je postawiłeś
I'm after you you're after me
Jestem za tobą, ty za mną
The things that we say the things that we see
Rzeczy, które mówimy, rzeczy, które widzimy
We've got to be re-minded
Musimy sobie przypomnieć
Where did you go
Gdzie poszedłeś?
What did you see
Co widziałeś
When you were there
Kiedy tam byłeś
What did you leave
Co zostawiłeś
Leave leave leave
Zostaw, odejdź, odejdź
The light that is re-flected
Światło, które jest odbijane
The times you were re-jected
Czasy, w których zostałeś odrzucony
You're after me and I'm after you,
Ty jesteś za mną, a ja za Tobą,
The things that we say the things that we do
Rzeczy, które mówimy, rzeczy, które robimy
We've got to be good looking
Musimy dobrze wyglądać
Where did you go
Gdzie poszedłeś?
What did you see
Co widziałeś
When you were there
Kiedy tam byłeś
What did you leave
Co zostawiłeś
Leave leave leave
Zostaw, odejdź, odejdź
A lie that is re-jected
Kłamstwo, które zostaje odrzucone
A time that we re-flected
Czas, w którym dokonaliśmy refleksji
I'm after you you're after me
Jestem za tobą, ty za mną
The things that we say the things that we see
Rzeczy, które mówimy, rzeczy, które widzimy
We've got to be re-minded
Musimy sobie przypomnieć
Where did you go
Gdzie poszedłeś?
What did you see
Co widziałeś
When you were there
Kiedy tam byłeś
What did you leave
Co zostawiłeś
Leave leave leave
Zostaw, odejdź, odejdź
A strange ar-rangement of colours
Dziwne zestawienie kolorów
I hope I've done it justice!
Mam nadzieję, że zrobiłem to sprawiedliwie!
Kevin O'Brien
Kevina O’Briena
Watford
Watford
England
Anglia
August 2011
sierpień 2011
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com