Astray Versuri Traducere în Română

An understated classic...
Un clasic subestimat...
Ammaj7 x02110
Ammaj7 x02110
Verse I
Versetul I
Time has moved so fast
Timpul a trecut atât de repede
And now there does not seem to be any
Și acum nu pare să existe
And once it felt that there was more than plenty
Și odată a simțit că există mai mult decât o mulțime
I do believe that something somewhere sent me
Chiar cred că ceva m-a trimis undeva
To you, a-stray
Pentru tine, rătăcit
And the bold raging flame of your heart is making me stay
Și flacăra îndrăzneață a inimii tale mă face să rămân
Verse II
Versetul II
And I admit that I have spent some time in con-fusion
Și recunosc că am petrecut ceva timp în confuzie
Not knowing what is or is not ill-usion
Neștiind ce este sau nu iluzie
Riddled with my-self and de-struction
Ciuruit de mine și de distrugere
A-stray
A-rătăcit
And the bold raging flame of your heart is making me stay
Și flacăra îndrăzneață a inimii tale mă face să rămân
Verse III
Versul III
In flux we move we crawl across the sky like the weather
În flux ne mișcăm, ne târăm pe cer ca vremea
To think that you once thought that I was clever
Să cred că ai crezut cândva că sunt deștept
But I was do or die not now or never
Dar am fost să fac sau să mor nu acum sau niciodată
A-stray
A-rătăcit
Still the bold raging flame of your heart is making me stay
Totuși, flacăra îndrăzneață a inimii tale mă face să rămân
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
June 2010
iunie 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com