Sorry Testo Traduzione Italiana

Sorry by Illscarlett
Mi dispiace per Illscarlett
All chords are barred
Tutti gli accordi sono barrati
Intro: A F#m D Dm x2
Introduzione: LA FA#m RE REm x2
Verse 1:
Verso 1:
Darling did you think that you and I would ever be
Tesoro, pensavi che tu ed io saremmo mai stati
More than just kind of in between
Più che una via di mezzo
Off and on, so much more than just a song
A intermittenza, molto più di una semplice canzone
But the words they just keep flowing
Ma le parole continuano a scorrere
As your unhappiness keeps growing
Mentre la tua infelicità continua a crescere
Is there anything that I can do 'cause
C'è qualcosa che posso fare perché?
I'd do anything for you
Farei qualsiasi cosa per te
Chorus:
Coro:
And I'm sorry
E mi dispiace
I don't wanna hurt you this bad
Non voglio ferirti così tanto
Any way you wanna end this,
In qualunque modo tu voglia porre fine a questa cosa,
Tell me when you wanna have another try
Dimmi quando vuoi fare un altro tentativo
I can be, anyone, anywhere, anytime!
Posso essere chiunque, ovunque e in qualsiasi momento!
Lend me your heart
Prestami il tuo cuore
And you can have mine.
E tu puoi avere il mio.
Verse 2: (use the chords from the first verse)
Verso 2: (usa gli accordi della prima strofa)
And like a soldier, on a mission
E come un soldato, in missione
I've seen things, keep me wishing
Ho visto cose, continua a desiderare
Maybe one day when the stars aline, well
Forse un giorno, quando le stelle si allineeranno, beh
You and I could shine alight
Tu ed io potremmo illuminarci
All the people who keep saying
Tutte le persone che continuano a dirlo
Love is just a game worth playing
L'amore è solo un gioco che vale la pena giocare
If my pain is all just injury then,
Se il mio dolore è solo una ferita, allora
Someone send the nurse to see
Qualcuno mandi l'infermiera a vedere
(Repeat Chorus:)
(Ripeti il ritornello:)
Bridge:
Ponte:
When is forever and how long before you see?
Quando è per sempre e quanto tempo prima di vedere?
Theres so much of me inside of you
C'è così tanto di me dentro di te
so much of you in me.
così tanto di te in me.
Take my hand and we'll overcome anything that's in the way.
Prendi la mia mano e supereremo tutto ciò che è d'intralcio.
Is it love when its so easy to say
È amore quando è così facile da dire?
That I'm sorry
Che mi dispiace
I don't wanna hurt you this bad
Non voglio ferirti così tanto
Any way you wanna end this,
In qualunque modo tu voglia porre fine a questa cosa,
Tell me when you wanna have another try
Dimmi quando vuoi fare un altro tentativo
I can be, anyone, anywhere, anytime!
Posso essere chiunque, ovunque e in qualsiasi momento!
Lend me your heart
Prestami il tuo cuore