Kentish Town Waltz كلمات أغنية ترجمة عربية
إيميلدا ماي - كينتيش تاون والتز
by Imelda May
Imelda May - Kentish Town Waltz كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Order of picking by name of string: ADGBGD
ترتيب الانتقاء حسب اسم السلسلة: ADGBGD
Intro:
مقدمة:
G Major
جي ميجور
Do you remember we traipsed around from pub to pound shop up through Kentish Town
هل تتذكر أننا كنا نتجول من الحانة إلى متجر الجنيهات عبر مدينة كنتيش
Only a fiver to our name, the drunk on the doorstep had more to our shame
خمسة فقط لاسمنا، السكير على عتبة الباب كان أكثر عارًا علينا
Living over the offy had its trials the fights all night out there and inside
كان العيش في الخارج بمثابة تجاربه والمعارك طوال الليل هناك وفي الداخل
And those stews that lasted three days into four and the dreaded baliffs'
وتلك اليخنات التي استمرت ثلاثة أيام إلى أربعة أيام والمخلوطات المخيفة
returned to our door,
ورجعت إلى بابنا
Bridge 1:
الجسر 1:
but we stuck with each other with all our might, we pulled it together and held on tight,
لكننا تماسكنا مع بعضنا بكل ما أوتينا من قوة، تماسكنا وتماسكنا بقوة،
And I'm glad for us yeah I'm glad mo chroi but it's nothing to anyone 'cept you and me
وأنا سعيد من أجلنا، نعم أنا سعيد مو تشروي ولكن لا يوجد شيء لأي شخص باستثناء أنت وأنا
Chorus:
جوقة:
There were wrongs for every right, there's ups and there's downs
كانت هناك أخطاء في كل حق، هناك صعود وهناك هبوط
But you're the one for all my life, my true love I have found, yeah you my
لكنك أنت الشخص الذي وجدته طوال حياتي، حبي الحقيقي الذي وجدته، نعم أنت حبيبي
love I've found
الحب لقد وجدت
Verse 2:
الآية 2:
I watched the moon cover the might of the sun, The weird evening light at a
شاهدت القمر يغطي قوة الشمس، ضوء المساء الغريب في
quarter past one, and I knew in my head as you lay in our bed that you'd stay
الساعة الواحدة والربع، وكنت أعلم في ذهني وأنت مستلقٍ على سريرنا أنك ستبقى
in my heart til the day I was dead,
في قلبي حتى يوم وفاتي
We killed each other then loved in time, and laughed til we almost cried,
قتلنا بعضنا البعض ثم أحببنا في الوقت المناسب، وضحكنا حتى كدنا نبكي،
yeah we cried as well when it all went to hell, And my heart it broke til I
نعم بكينا أيضًا عندما ذهب كل شيء إلى الجحيم، وانكسر قلبي حتى وصلت إلى الجحيم
swear it died
أقسم أنه مات
Bridge 2:
الجسر 2:
but we stuck with each other with all our might, we pulled it together and held on tight,
لكننا تماسكنا مع بعضنا بكل ما أوتينا من قوة، تماسكنا وتماسكنا بقوة،
And I'm glad for us yeah I'm glad mo chroi but it's nothing to anyone 'cept you and me
وأنا سعيد من أجلنا، نعم أنا سعيد مو تشروي ولكن لا يوجد شيء لأي شخص باستثناء أنت وأنا
Chorus repeated:
تكررت الجوقة:
There were wrongs for every right, there's ups and there's downs
كانت هناك أخطاء في كل حق، هناك صعود وهناك هبوط
But you're the one for all my life, my true love I have found, yeah you my
لكنك أنت الشخص الذي وجدته طوال حياتي، حبي الحقيقي الذي وجدته، نعم أنت حبيبي
love I've found
الحب لقد وجدت
Guitar Solo: G D D
غيتار منفرد: G D D
Verse 3:
الآية 3:
Oh you're good at the things I'm hopeless at and I notice what you ignore
أوه، أنت جيد في الأشياء التي لا أمل فيها وألاحظ ما تتجاهله
But its when I see you're not perfect for me, its then I love you more and more,
ولكن عندما أرى أنك لست مثاليًا بالنسبة لي، فهذا يعني أنني أحبك أكثر فأكثر،
Bridge 3:
الجسر 3:
and we stuck with each other with all our might, we pulled it together and held real tight,
وتمسكنا ببعضنا بكل ما أوتينا من قوة، وتماسكنا معًا وتماسكنا بشدة،
And I'm glad for us, I'm glad mo chroi but it's nothing to anyone except you and me
وأنا سعيد من أجلنا، أنا سعيد مو تشروي ولكن لا شيء لأحد إلا أنت وأنا
Chorus repeated:
تكررت الجوقة:
There were wrongs for every right, there's ups and there's downs
كانت هناك أخطاء في كل حق، هناك صعود وهناك هبوط
But you're the one for all my life, my true love I have found, yeah you my
لكنك أنت الشخص الذي وجدته طوال حياتي، حبي الحقيقي الذي وجدته، نعم أنت حبيبي
love I've found
الحب لقد وجدت
Ooo oooo
أوو أوو
Chorus repeated:
تكررت الجوقة:
There were wrongs for every right, there's ups and there's downs
كانت هناك أخطاء في كل حق، هناك صعود وهناك هبوط
But you're the one for all my life, my true love I have found, yeah you my
لكنك أنت الشخص الذي وجدته طوال حياتي، حبي الحقيقي الذي وجدته، نعم أنت حبيبي
love I've found
الحب لقد وجدت
Outro: G
الخاتمة: غ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
