Cordova Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Indigo Girls
Indygo Dziewczyny
Originally for the piano so these are the basic guitar chords, don't hesitate to
Oryginalnie na fortepian, więc są to podstawowe akordy gitarowe, nie wahaj się
experiment with altered voicings!
eksperymentuj ze zmienionymi brzmieniami!
The volunteers come for your prayers
Wolontariusze przychodzą po wasze modlitwy
and some souvenirs,
i trochę pamiątek,
With ivory skin and boycott lessons
Ze skórą z kości słoniowej i lekcjami bojkotu
Year after year.
Rok po roku.
Well I'm tracing your face up in the space
Cóż, śledzę twoją twarz w przestrzeni
of the bottom bunk,
z dolnego łóżka,
Oh Cordova.
O, Kordoba.
Where I cried and I cried,
Gdzie płakałem i płakałem,
I knew I was trading on things that I didn't have,
Wiedziałem, że handluję rzeczami, których nie mam,
The things that I didn't have.
Rzeczy, których nie miałem.
Now you come to me
Teraz przyjdź do mnie
With revolution's, infidelity,
Z rewolucją, niewiernością,
With blacklisted friends and tupperware kin,
Z przyjaciółmi z czarnej listy i krewnymi Tupperware,
And your big history.
I twoja wielka historia.
Well I'm tracing your face up in the space
Cóż, śledzę twoją twarz w przestrzeni
of the bottom bunk,
z dolnego łóżka,
Oh Cordova.
O, Kordoba.
Where I cried and I cried,
Gdzie płakałem i płakałem,
I knew I was trading on things that I didn't have,
Wiedziałem, że handluję rzeczami, których nie mam,
The things that I didn't have.
Rzeczy, których nie miałem.
I memorize the lullabies
Zapamiętuję kołysanki
of dwindling lives.
kurczącego się życia.
The lay of the land, the touch of each hand
Ukształtowanie terenu, dotyk każdej dłoni
We lose by and by.
Z czasem przegrywamy.
I'm tracing your face up in the space of the bottom bunk,
Śledzę Twoją twarz w przestrzeni dolnej pryczy,
Oh Cordova.
O, Kordoba.
Where I cried and I cried,
Gdzie płakałem i płakałem,
I knew I was trading on things that I didn't have,
Wiedziałem, że handluję rzeczami, których nie mam,
The things that I didn't have.
Rzeczy, których nie miałem.