Fugitive Versuri Traducere în Română

FUGITIVE (Amy Ray)
FUGITIVA (Amy Ray)
(9)=02400x; -6(9)=03400x; =03420x.
(9)=02400x; -6(9)=03400x; =03420x.
or (9), y plays x02200, and ily plays x07650 or x07600.
sau (9), y joacă x02200 și ily joacă x07650 sau x07600.
in[(9)
în[(9)
tro]
tro]
I'm harboring a fugitive, a defector of a kind
Adăpostesc un fugar, un dezertor de un fel
And she lives in my soul, and drinks of my wine
Și ea trăiește în sufletul meu și bea din vinul meu
And I'd give my last breath just to keep us alive
Și mi-aș da ultima suflare doar ca să ne țin în viață
Are they coming for us with cameras or guns?
Vin după noi cu camere sau cu arme?
We don't know which, but we gotta run
Nu știm care, dar trebuie să fugim
And you say, "this is not what I bargained for"
Și spui: „Nu asta m-am târguit”
So hide yourself for me
Deci ascunde-te pentru mine
similar to intro here...
similar cu introducerea de aici...
All for me
Totul pentru mine
We swore to ourselves we'd go to the end of the world
Ne-am jurat că vom merge până la capătul lumii
But I got caught up in the whirl, the twirl of it all
Dar am fost prins în vârtej, învârtirea tuturor
A day in the sun, dancing alone, baby I'm so sorry
O zi la soare, dansând singur, iubito, îmi pare atât de rău
Now it's coming to you; the lessons I've learned
Acum vine la tine; lecțiile pe care le-am învățat
Won't do you any good, you've got to get burned
Nu-ți va face bine, trebuie să te arzi
Well the curse and the blessing, they're one and the same
Ei bine, blestemul și binecuvântarea, sunt una și aceeași
Baby it's all such a treacherous game
Iubito, totul este un joc atât de perfid
Hide yourself for me
Ascunde-te pentru mine
I said hide yourself for me
Am spus ascunde-te pentru mine
All for me
Totul pentru mine
instrumental
instrumentală
Ooooohhhhhhh
Oooohhhhhhh
I stood without clothes, danced in the sand
Am stat fără haine, am dansat pe nisip
I was aching with freedom, and kissing the damned
Mă durea de libertate și îi sărutam pe cei blestemati
I said, "remember this is how it should be"
I-am spus: „Ține minte că așa ar trebui să fie”
Baby, I said, it's all in our hands
Iubito, am spus, totul este în mâinile noastre
Got to learn to respect what we don't understand
Trebuie să învățăm să respectăm ceea ce nu înțelegem
We are fortunate ones, fortunate ones I swear
Suntem norocoși, vă jur
Hide yourself for me
Ascunde-te pentru mine
I will hide myself for you, ohhh
Mă voi ascunde pentru tine, ohhh
I will hide myself for you, ah ahahh
Mă voi ascunde pentru tine, ah ahahh
tacet
tacet
I will hide myself for you, all for you
Mă voi ascunde pentru tine, totul pentru tine
I stood without clothes, danced in the sand
Am stat fără haine, am dansat pe nisip
I was aching with freedom, and kissing the damned
Mă durea de libertate și îi sărutam pe cei blestemati
I said, "Remember this is how it should be"
Am spus: „Amintește-ți că așa ar trebui să fie”
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com