Fugitive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

FUGITIVE (Amy Ray)
KAÇAK (Amy Ray)
(9)=02400x; -6(9)=03400x; =03420x.
(9)=02400x; -6(9)=03400x; =03420x.
or (9), y plays x02200, and ily plays x07650 or x07600.
veya (9), y x02200'ü oynatır ve ily x07650 veya x07600'ü oynatır.
in[(9)
içinde[(9)
tro]
tro]
I'm harboring a fugitive, a defector of a kind
Bir kaçağı barındırıyorum, bir nevi sığınmacı
And she lives in my soul, and drinks of my wine
Ve o benim ruhumda yaşıyor ve şarabımdan içiyor
And I'd give my last breath just to keep us alive
Ve bizi hayatta tutmak için son nefesimi verirdim
Are they coming for us with cameras or guns?
Kameralarla mı yoksa silahlarla mı üzerimize geliyorlar?
We don't know which, but we gotta run
Hangisi olduğunu bilmiyoruz ama kaçmalıyız
And you say, "this is not what I bargained for"
Ve diyorsun ki, "Pazarlık ettiğim şey bu değildi"
So hide yourself for me
Bu yüzden benim için kendini sakla
similar to intro here...
buradaki girişe benzer...
All for me
Hepsi benim için
We swore to ourselves we'd go to the end of the world
Kendimize dünyanın sonuna gideceğimize yemin ettik
But I got caught up in the whirl, the twirl of it all
Ama ben girdaba yakalandım, her şeyin girdabına
A day in the sun, dancing alone, baby I'm so sorry
Güneşin altında tek başıma dans ettiğim bir gün, bebeğim çok üzgünüm
Now it's coming to you; the lessons I've learned
Şimdi size geliyor; öğrendiğim dersler
Won't do you any good, you've got to get burned
Sana bir faydası olmaz, yanmalısın
Well the curse and the blessing, they're one and the same
Lanet ve lütuf, onlar bir ve aynı
Baby it's all such a treacherous game
Bebeğim bunların hepsi hain bir oyun
Hide yourself for me
Benim için kendini sakla
I said hide yourself for me
Benim için kendini sakla dedim
All for me
Hepsi benim için
instrumental
enstrümantal
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhh
I stood without clothes, danced in the sand
Kıyafetsiz durdum, kumda dans ettim
I was aching with freedom, and kissing the damned
Özgürlüğün acısını çekiyordum ve lanetliyi öpüyordum
I said, "remember this is how it should be"
"Unutma, böyle olması gerektiğini unutma" dedim.
Baby, I said, it's all in our hands
Bebeğim dedim, her şey bizim elimizde
Got to learn to respect what we don't understand
Anlamadığımız şeye saygı duymayı öğrenmemiz lazım
We are fortunate ones, fortunate ones I swear
Biz şanslıyız, şanslıyız yemin ederim
Hide yourself for me
Benim için kendini sakla
I will hide myself for you, ohhh
Senin için kendimi saklayacağım, ohhh
I will hide myself for you, ah ahahh
Senin için kendimi saklayacağım, ah ahah
tacet
taset
I will hide myself for you, all for you
Kendimi senin için saklayacağım, her şey senin için
I stood without clothes, danced in the sand
Kıyafetsiz durdum, kumda dans ettim
I was aching with freedom, and kissing the damned
Özgürlüğün acısını çekiyordum ve lanetliyi öpüyordum
I said, "Remember this is how it should be"
"Unutma bu böyle olmalı" dedim.
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Adam Schneider, schneider@pobox.com