Share the Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
İndigo Kızlar - Ayı Paylaşın
by Indigo Girls
Indigo Girls - Share the Moon şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
This is a fairly simple song, but one of Amy's best.
Bu oldukça basit bir şarkı ama Amy'nin en iyi şarkılarından biri.
Played in standard tuning, no capo.
Standart akortla çalınır, capo kullanılmaz.
Pick through the chords, and mix the intro riff in occasionally.
Akorları seçin ve ara sıra giriş riffini karıştırın.
You will need barre chords for this song,
Bu şarkı için barre akorlara ihtiyacınız olacak,
they're not terribly hard though.
yine de çok zor değiller.
See the chord charts below if you need
İhtiyacınız olursa aşağıdaki akor tablolarına bakın
clarification on any of the chords.
akorlardan herhangi biri hakkında açıklama.
INTRO RIFF-going up and down on a standard E chord
INTRO RIFF-standart bir E akorunda yukarı ve aşağı hareket etme
I can go one day without calling
Bir gün aramadan gidebilirim
Two days without bawling
Bağırmadan iki gün
Three days without missing
Üç gün kayıpsız
But a lifetime of no kissing you
Ama bir ömür seni öpmemek
Is something that I just can't do.
Bu benim yapamayacağım bir şey.
I wish I could be there, to share the moon
Keşke orada olabilseydim, ayı paylaşabilseydim
I got more back for the breaking
Kırılma için daha fazlasını geri aldım
More callous for making
Yapmak için daha duygusuz
A lifetime for the aching
Acı çekenlere bir ömür
I got no need to run this battery down.
Bu pili bitirmeme gerek yok.
I'm just trying to get the stains out.
Sadece lekeleri çıkarmaya çalışıyorum.
I wish I could be there, to share the moon
Keşke orada olabilseydim, ayı paylaşabilseydim
Hey la la
Hey la la
I'm gonna love to you til it hurts
Seni acıyana kadar seveceğim
I don't mind if I do
yaparsam sorun olmaz
Hey la la
Hey la la
I'm gonna love you til it works
İşe yarayana kadar seni seveceğim
I've got no mind to lose
Kaybedecek aklım yok
Ooooooooooo oooh ooh
Ooooooooooooo
There's one trash heap burning
Yanan bir çöp yığını var
Fireflies are returning
Ateşböcekleri geri dönüyor
Nightfall is softly chirping
Akşam karanlığı usulca cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl
One trailer light is staying on til dawn
Bir römork ışığı şafağa kadar açık kalıyor
I wonder who it's waiting on.
Kimi beklediğini merak ediyorum.
Hey la la
Hey la la
I'm gonna love to you til it hurts
Seni acıyana kadar seveceğim
I don't mind if I do
yaparsam sorun olmaz
Hey la la
Hey la la
I'm gonna love you til it works
İşe yarayana kadar seni seveceğim
I've got no mind to lose
Kaybedecek aklım yok
E (until end)
E (sonuna kadar)
Ooooooooooo oooh ooh
Ooooooooooooo
Enjoy playing this great song!!
Bu harika şarkıyı çalmanın tadını çıkarın!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
