On My Way Текст Песни Перевод на Русский

I don't want your old letters, and I don't want to be friends.
Мне не нужны твои старые письма, и я не хочу дружить.
I've had enough to last a lifetime, and I don't wanna go again.
Мне хватило на всю жизнь, и я не хочу идти туда снова.
I don't have to find a reason, and I don't have to answer why,
Мне не нужно искать причину, и мне не нужно отвечать, почему,
Doesn't matter who is wrong again, I just wanna see you cry.
Неважно, кто снова виноват, я просто хочу увидеть, как ты плачешь.
(Chorus)
(Припев)
And on my way I'll take the sunshine, and on my way I'll take your dreams.
И по дороге я возьму с собой солнечный свет, и по дороге я возьму с собой твои мечты.
On my way I'll say I'm sorry to no one but me.
По дороге я скажу, что прошу прощения ни перед кем, кроме себя.
So let your family know I'm leavin; lie to your girlfriends that you're
Так что дайте своей семье знать, что я уезжаю; ври своим подругам, что ты
well,
ну,
Call and leave a crying message, I wanna know it hurts like hell.
Позвони и оставь плачущее сообщение, я хочу знать, что это чертовски больно.
(Chorus)
(Припев)
And on my way I'll take the sunshine, and on my way I'll take your dreams.
И по дороге я возьму с собой солнечный свет, и по дороге я возьму с собой твои мечты.
On my way I'll say I'm sorry to no one but me. On my way I'll be my own man
По дороге я скажу, что прошу прощения ни перед кем, кроме себя. По пути я буду сам по себе
and I'll only please myself, on my way my pride's the only feeling I've got
и я буду только доставлять удовольствие себе, по дороге моя гордость - единственное чувство, которое у меня есть
left. Yeah... feelin I've got left
слева. Да... чувствую, что у меня осталось
(Chorus)
(Припев)
And on my way I'll take the sunshine, and on my way I'll take your dreams.
И по дороге я возьму с собой солнечный свет, и по дороге я возьму с собой твои мечты.
On my way I'll say I'm sorry to no one but me. On my way I'll be my own man
По дороге я скажу, что прошу прощения ни перед кем, кроме себя. По пути я буду сам по себе
and I'll only please myself, on my way my pride's the only feeling I've got
и я буду только доставлять удовольствие себе, по дороге моя гордость - единственное чувство, которое у меня есть
left. Yeah...
слева. Ага...