Starting Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I want to crawl back inside my mother's womb
Annemin rahmine geri dönmek istiyorum
I want to shut out all the lights in this room
Bu odadaki tüm ışıkları kapatmak istiyorum
I want to start fresh, like a baby in a sink
Lavabodaki bir bebek gibi yeni bir başlangıç yapmak istiyorum
Scrub away all these thoughts that I think of you
Senin hakkında düşündüğüm tüm bu düşünceleri silip at
So life moves slowly when you're waiting for it to boil
Yani kaynamasını beklerken hayat yavaş akıyor
Feel like I watch from 6 feet under the soil
Toprağın 6 feet altından izliyormuşum gibi hissediyorum
Still want to hold you and kiss behind your ears
Hala sana sarılıp kulaklarının arkasından öpmek istiyorum
But I recount the countless tears that I lost for you
Ama senin için kaybettiğim sayısız gözyaşını anlatıyorum
Before you finally go (before you go)
Sonunda gitmeden önce (gitmeden önce)
There's one thing you should know
Bilmen gereken bir şey var
That I promise -
Söz veriyorum -
Starting now I'll never know your name
Şu andan itibaren adını asla bilemeyeceğim
Starting now I'll never feel the same
Şimdiden başlayarak asla aynı hissetmeyeceğim
Starting now I wish you never came into my world
Şu andan itibaren keşke dünyama hiç gelmeseydin
I want to crawl back inside my bed of sin
Günah yatağıma geri dönmek istiyorum
I want to burn the sheets that smell like your skin
Tenin gibi kokan çarşafları yakmak istiyorum
Instead I'll wash them just like kitchen rags with stains
Bunun yerine onları lekeli mutfak bezleri gibi yıkayacağım
Spinning away every piece that remains of you
Senden kalan her parçayı savuruyorum
Before you finally go (before you go)
Sonunda gitmeden önce (gitmeden önce)
There's one thing you should know
Bilmen gereken bir şey var
That I promise -
Söz veriyorum -
Starting now I'll never know your name,
Şu andan itibaren adını asla bilemeyeceğim
Starting now I'll never feel the same
Şimdiden başlayarak asla aynı hissetmeyeceğim
Starting now I wish you never came into my world
Şu andan itibaren keşke dünyama hiç gelmeseydin
It's my world, it's not ours anymore
Bu benim dünyam, artık bizim değil
It's my world, it's not ours anymore
Bu benim dünyam, artık bizim değil
Starting now I'll never know your name
Şu andan itibaren adını asla bilemeyeceğim
Starting now I'll never feel the same
Şimdiden başlayarak asla aynı hissetmeyeceğim
Starting now
Şimdi başlıyor
Starting now (it's my world)
Şimdi başlıyorum (bu benim dünyam)
Starting now (it's my world)
Şimdi başlıyorum (bu benim dünyam)
Starting now (it's my world)
Şimdi başlıyorum (bu benim dünyam)
I wish you never came into my world
Keşke dünyama hiç gelmeseydin
Starting now (starting now)
Şimdi başlıyoruz (şimdi başlıyoruz)
Into my world
Benim dünyama
Starting now (starting now)
Şimdi başlıyoruz (şimdi başlıyoruz)
Into my world
Benim dünyama
Starting now
Şimdi başlıyor