Time Machine Versuri Traducere în Română

Ingrid Michaelson - Mașina timpului

by Ingrid Michaelson

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ingrid Michaelson Time Machine

VERSE 1:
versetul 1:
You lit the fire
Ai aprins focul
Then drank the water
Apoi a băut apa
You slammed that door
Ai trântit ușa aceea
and left me standing all alone
și m-a lăsat singur în picioare
We wrote the story
Noi am scris povestea
We turned the pages
Am întors paginile
You changed the end
Ai schimbat finalul
like everybody said you would
așa cum toată lumea a spus că o faci
PRECHORUS:
PRECHOR:
I should have seen it coming
Ar fi trebuit să-l văd venind
It should have sent me running
Ar fi trebuit să mă trimită să alerg
That's what I get for loving yo-u
Asta primesc pentru că te iubesc
If I had a time machine
Dacă aș avea o mașină a timpului
And if life was a movie scene
Și dacă viața ar fi o scenă de film
I'd rewind and I'd tell me
Aș derula înapoi și mi-aș spune
ru-n
ru-n
We were never meant to be
Nu am fost niciodată menți să fim
So if I had a time machine
Deci dacă aș avea o mașină a timpului
I'd go back and I'd tell me
M-aș întoarce și mi-aș spune
ru-n
ru-n
C (Let it Ring)
C (Lasă-l să sune)
ru-n
ru-n
I got your letters
Am primit scrisorile tale
I got your words
Am înțeles cuvintele tale
I stacked them high
Le-am stivuit sus
and lit them all and let them burn
și le-a aprins pe toate și le-a lăsat să ardă
Your broken stories
Poveștile tale stricate
don't mean a thing
nu înseamnă nimic
You made that bed
Ai făcut patul ăla
Good luck falling back asleep
Noroc să adormi din nou
I should have seen it coming
Ar fi trebuit să-l văd venind
It should have sent me running
Ar fi trebuit să mă trimită să alerg
That's what I get for loving yo-u
Asta primesc pentru că te iubesc
If I had a time machine
Dacă aș avea o mașină a timpului
And if life was a movie scene
Și dacă viața ar fi o scenă de film
I'd rewind and I'd tell me
Aș derula înapoi și mi-aș spune
ru-n
ru-n
We were never meant to be
Nu am fost niciodată menți să fim
So if I had a time machine
Deci dacă aș avea o mașină a timpului
I'd go back and I'd tell me
M-aș întoarce și mi-aș spune
ru-n
ru-n
C (Let it Ring)
C (Lasă-l să sune)
ru-n
ru-n
BRIDGE:
PODUL:
Oh your love it got me higher
O, iubirea ta, m-a ridicat mai sus
Then it drove me up the wall
Apoi m-a împins pe perete
But the higher up you go
Dar cu cât urci mai sus
F C (Let it Ring)
F C (Lasă-l să sune)
The further you will fall
Cu cât vei cădea mai departe
O-oh-o-ohhhh. O-oh-o-ohhhh. Ru-n!
O-oh-o-ohhhh. O-oh-o-ohhhh. Fugi-n!
If I had a time machine
Dacă aș avea o mașină a timpului
And if life was a movie scene
Și dacă viața ar fi o scenă de film
I'd rewind and I'd tell me
Aș derula înapoi și mi-aș spune
ru-n
ru-n
We were never meant to be
Nu am fost niciodată menți să fim
So if I had a time machine
Deci dacă aș avea o mașină a timpului
I'd go back and I'd tell me
M-aș întoarce și mi-aș spune
ru-n
ru-n
If I had a time machine
Dacă aș avea o mașină a timpului
And if life was a movie scene
Și dacă viața ar fi o scenă de film
I'd rewind and I'd tell me
Aș derula înapoi și mi-aș spune
ru-n
ru-n
We were never meant to be
Nu am fost niciodată menți să fim
So if I had a time machine
Deci dacă aș avea o mașină a timpului
I'd go back and I'd tell me
M-aș întoarce și mi-aș spune
ru-n
ru-n
C (Let it Ring)
C (Lasă-l să sune)
ru-n
ru-n

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.