White Butterfly Testo Traduzione Italiana

White Butterfly - InMe
Farfalla Bianca - InMe
Email: t_van_kleek@hotmail.com
E-mail: t_van_kleek@hotmail.com
but i can't work it out! Any help appreciated!
ma non riesco a risolverlo! Qualsiasi aiuto apprezzato!
Gtr. 1 Acoustic
Gtr. 1 Acustica
Gtr. 2 Electric clean with heavy flanger
Gtr. 2 Clean elettrico con flanger pesante
Gtr. 3 Electric slight distortion
Gtr. 3 Leggera distorsione elettrica
Gtr. 1
Gtr. 1
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R |
| LR |
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
|Gtr. 2 cont. |
|Gtr. 2 continua |
| L.R |
| LR |
"paint a perfect..."
"dipingi un perfetto..."
Gtr.1
Gtr.1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...asleep..."
"...addormentato..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
|Gtr. 2 cont. |
|Gtr. 2 continua |
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"I can't take that..."
"Non posso sopportarlo..."
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R |
| LR |
"...drained now..."
"...svuotato adesso..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
B D5 Fmaj7 sweep
B D5 Fmaj7 spazzata
Played over top of chords in pre-chorus (can't work it all out though)
Suonato sopra gli accordi nel pre-ritornello (non riesco però a capire tutto)
Gtr. 3
Gtr. 3
"it's too late..."
"è troppo tardi..."
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...ashamed and i..."
"...mi vergogno e io..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
|Gtr. 2 cont. |
|Gtr. 2 continua |
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"Tired eyes are..."
"Gli occhi stanchi sono..."
Gtr.1
Gtr.1
sweep G F# F Emaj
spazzata SOL FA# FA Emaj
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...numb, saturate the..."
"...intorpidire, saturare il..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
|Gtr. 2 cont. |
|Gtr. 2 continua |
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"i can't take that..."
"non posso sopportarlo..."
Gtr. 1
Gtr. 1
"...drained now..."
"...svuotato adesso..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
B D5 Fmaj7 sweep
B D5 Fmaj7 spazzata
Played over top of chords in pre-chorus (can't work it all out though)
Suonato sopra gli accordi nel pre-ritornello (non riesco però a capire tutto)
Gtr. 3
Gtr. 3
Break
Pausa
"Talk about the aftertaste...."
"Parliamo del retrogusto...."
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...lives we've shared..."
"...vite che abbiamo condiviso..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
"It's too late..."
"È troppo tardi..."
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...ashamed and i..."
"...mi vergogno e io..."
Gtr. 1
Gtr. 1
"...aftertaste and talk...."
"...retrogusto e chiacchiere...."
Gtr. 1
Gtr. 1
|Gtr. 2 |
|Gtr. 2|
| L.R L.R |
| L.R.L.R |
"...lives we've shared..."
"...vite che abbiamo condiviso..."
Gtr. 1 cont.
Gtr. 1 seguito
Asus2 Cadd9 Fmaj7 sweep------------|
Asus2 Cadd9 Fmaj7 spazzata------------|
| / slide up e.g. from 1st to 5th
| / scorrere verso l'alto ad es. dal 1° al 5°
| \ slide down e.g. from 5th to 1st
| \ scorrere verso il basso ad es. dal 5° al 1°
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| B Bend
| Piega B
| x Mute note
| x Nota muta
| Sweep roll a downstroke on the strings
| Sweep roll con movimento verso il basso sulle corde
| L.R Let Ring
| L.R lascia squillare