A Certain Smile Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E-B-A-A,B, (3x)
Вступление: Е-Б-А-А, Б, (3 раза)
Dreamin' away far from over
Мечтать далеко от завершения
Don't know how to say I need you today
Не знаю, как сказать, что ты мне нужен сегодня
Time never stays and so we must go on
Время никогда не останавливается, и поэтому мы должны идти дальше.
But my life ain't comin' through
Но моя жизнь не проходит
When I'm not with you
Когда я не с тобой
A certain laughter, a certain smile
Определенный смех, определенная улыбка
They pass my thoughts for a single while
Они пропускают мои мысли на мгновение
And they all, lead me to longing for you
И все они приводят меня к тоске по тебе
Each time I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
(I dream of you / All I see is you)
(Я мечтаю о тебе / Все, что я вижу, это ты)
Every single (minute/moment)
Каждую (минуту/миг)
Everything you do, oh why?
Все, что ты делаешь, о, почему?
I can't help (thinking/dreaming) about you
Я не могу помочь (думая/мечтая) о тебе
All these words I say
Все эти слова, которые я говорю
Hope they get to you
Надеюсь, они доберутся до тебя
It's never too late to say, I miss you
Никогда не поздно сказать: я скучаю по тебе
Time never stays and so we must go on
Время никогда не останавливается, и поэтому мы должны идти дальше.
But my life ain't coming through
Но моя жизнь не проходит
If I'm not with you
Если я не с тобой
(Repeat Refrain)
(Повторить припев)
(Repeat Chorus 2x)
(Повторить припев 2 раза)
Adlib: A, E-B-A-B-
Адлиб: А, Е-Б-А-Б-
A, E-B-A-hold
А, Е-Б-А-держать
A certain laughter, a certain smile
Определенный смех, определенная улыбка
They pass my thoughts for a single while
Они пропускают мои мысли на мгновение
And I can't help dreaming about you
И я не могу не мечтать о тебе
Each time I close my eyes
Каждый раз, когда я закрываю глаза
I can't help thinkin' about you
Я не могу не думать о тебе
Coda: E-B-A-A,B, (3x)
Кода: E-B-A-A, B, (3x)
E-B-A-E hold
Е-Б-А-Е держи