Spy of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Have you noticed to this day
Czy zauważyłeś do dziś
How many times you've prayed and played
Ile razy się modliłeś i bawiłeś
Lifting lovers up and down
Podnoszenie kochanków w górę i w dół
It gets around in this old town
To się porusza po tym starym mieście
1 st Melody:
Pierwsza Melodia:
Sleight of hand and sleight of mouth
Zręczność rąk i sztuczka ust
A dirty trick to catch me out
Brudna sztuczka, żeby mnie złapać
I don't mind but what I say
Nie przeszkadza mi to, ale co mówię
Use that magic for better days
Wykorzystaj tę magię na lepsze dni
2nd meloby:
Druga melodia:
Chorus:
Chór:
Standing above this moment
Stojąc ponad tą chwilą
Listening to all I say
Słucham wszystkiego, co mówię
The spy of love will track me
Szpieg miłości będzie mnie śledzić
Will catch me
Złapie mnie
Through the window I see a face
Przez okno widzę twarz
That dirty face that speaks with sorrow
Ta brudna twarz, która mówi ze smutkiem
You listen to the walls for clues
Słuchasz ścian w poszukiwaniu wskazówek
And stand in shadows protecting you
I stój w cieniu, chroniąc cię
3rd melody:
Trzecia melodia:
Chorus:
Chór:
Standing above this moment
Stojąc ponad tą chwilą
Listening to all I say
Słucham wszystkiego, co mówię
The spy of love will track me
Szpieg miłości będzie mnie śledzić
Will catch me
Złapie mnie
Bridge:
Most:
G (12 times) - in the original it sounds with bass, effects and drums, so it's up to you
G (12 razy) – w oryginale brzmi z basem, efektami i perkusją, więc decyzja należy do Ciebie
how to play :)
jak grać :)
F# F# E (4 times) - it would be better to play by power chords with 8th notes :)
F# F# E (4 razy) - lepiej byłoby grać akordami mocy z ósemkami :)
(plays 1st melody 2 times):
(gra 2 razy pierwszą melodię):
Have you noticed to this day
Czy zauważyłeś do dziś
How many times you've prayed and played
Ile razy się modliłeś i bawiłeś
Lifting lovers up and down
Podnoszenie kochanków w górę i w dół
It gets around in this old town
To się porusza po tym starym mieście
Chorus:
Chór:
Standing above this moment
Stojąc ponad tą chwilą
Listening to all I say
Słucham wszystkiego, co mówię
The spy of love will track me
Szpieg miłości będzie mnie śledzić
Will catch me
Złapie mnie
The song fades on G
Piosenka cichnie na G