Aces High كلمات أغنية ترجمة عربية

( 3 guitars )
(3 جيتار)
(As always, suggerences, corrections or questions to forla23@gmail.com)
(كما هو الحال دائمًا، اقتراحات أو تصحيحات أو أسئلة إلى forla23@gmail.com)
Guitar 1 can play this chords: (listen to the song for timmings, as this song has
يمكن للجيتار 1 أن يعزف هذه الأوتار: (استمع إلى الأغنية لمعرفة توقيتها، كما فعلت هذه الأغنية
a lot of instrumental parts, see how to strum the chords)
الكثير من الأجزاء الموسيقية، انظر كيفية العزف على الأوتار)
Intro:
مقدمة:
|F#m |D E | x4 (hold the E on the last repeat)
|F#m |D E | ×4 (اضغط على E في التكرار الأخير)
There goes the siren that warns of the air raid,
هناك تنطلق صفارة الإنذار التي تحذر من الغارة الجوية،
Then comes the sound of the guns sending flak.
ثم يأتي صوت البنادق وهي ترسل قذائف صاروخية.
Out for the scramble we've got to get airborne,
للخروج من التدافع علينا أن نطير جواً،
Got to get up for the coming attack.
يجب أن أستيقظ للهجوم القادم.
Jump in the cockpit and start up the engines,
القفز في قمرة القيادة وتشغيل المحركات،
Remove all the wheelblocks there's no time to waste.
قم بإزالة جميع حواجز العجلات، فلا يوجد وقت نضيعه.
Gathering speed as we head down the runway,
جمع السرعة ونحن نتجه إلى أسفل المدرج،
Got to get airborne before it's too late.
يجب أن أطير جواً قبل فوات الأوان.
Running, scrambling, fire,
الجري، الهرولة، النار،
Rolling, turning, diving, going in again.
التدحرج، الدوران، الغوص، الدخول مرة أخرى.
Running, scrambling, fire,
الجري، الهرولة، النار،
Rolling, turning, diving,
المتداول، تحول، الغوص،
Run, live to
اركض، عش حتى
fly, fly to
يطير، يطير إلى
live, do or
العيش أو القيام أو
die, Won't you
تموت، أليس كذلك؟
run, live to
تشغيل، العيش ل
fly, fly to
يطير، يطير إلى
live, A--ces
العيش، أ-سيس
high!
عالية!
|Am | x8 bars
|أنا | ×8 أشرطة
Solo:
منفردا:
|Am | x8 bars
|أنا | ×8 أشرطة
Move in to fire at the mainstream of bombers,
التحرك لإطلاق النار على التيار الرئيسي للمفجرين،
Let off a sharp burst and then turn away.
اترك انفجارًا حادًا ثم ابتعد.
Roll over, spin round to come in behind them,
يتدحرج، ويدور ليأتي خلفهم،
Move to their blindsides and firing again.
انتقل إلى الجوانب العمياء وأطلق النار مرة أخرى.
Bandits at 8 O'clock move in behind us,
قطاع الطرق في الساعة الثامنة يتحركون خلفنا،
Ten ME-109's out of the sun.
عشرة طائرات ME-109 خارج الشمس.
Ascending and turning our spitfires to face them,
نصعد وندير نيراننا لمواجهتهم،
Heading straight for them I press down my guns.
متجهًا إليهم مباشرةً، أضغط على بندقيتي.
Running, scrambling, fire,
الجري، الهرولة، النار،
Rolling, turning, diving, going in again.
التدحرج، الدوران، الغوص، الدخول مرة أخرى.
Running, scrambling, fire,
الجري، الهرولة، النار،
Rolling, turning, diving,
المتداول، تحول، الغوص،
Run, live to
اركض، عش حتى
fly, fly to
يطير، يطير إلى
live, do or
العيش أو القيام أو
die, Won't you
تموت، أليس كذلك؟
run, live to
تشغيل، العيش ل
fly, fly to
يطير، يطير إلى
live, A--ces
العيش، أ-سيس
high!
عالية!
|Am |F G | x4 (On the last F, G slow it down A load)
|صباحا |FG | x4 (في آخر F، G يبطئ التحميل)
Am to finish, hold this and outro fill as you see fit.
سأنتهي، أمسك هذا واملأ الخاتمة كما تراه مناسبًا.
____________________________________________________________________-
________________________________________________________-
Then you have Guitar 2 and Guitar 3
ثم لديك جيتار 2 وجيتار 3
Guitar 2
جيتار 2
Guitar 3
جيتار 3
Guitar 2 (repeat 4 times)
الجيتار 2 (كرر 4 مرات)
Guitar 3
جيتار 3
Verse Riff A
آية ريف أ
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
القيثارات 2 و 3 (كرر مرتين)
Verse Riff B
الآية ريف ب
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
القيثارات 2 و 3 (كرر مرتين)
Pre Chorus (repeat twice)
ما قبل الكورس (كرر مرتين)
Chorus Riff C (Repeat 3 times)
Chorus Riff C (كرر 3 مرات)
Riff D
ريف د
Riff F (repeat 4 times)
ريف ف (كرر 4 مرات)
Riff E
ريف إي
(Play on 3rd time of riff D)
(العب في المرة الثالثة من riff D)
w/bar
ث / شريط
Bridge (repeat twice)
الجسر (كرر مرتين)
Solo Rhythm
إيقاع منفرد
Riff G (repeat twice)
ريف جي (كرر مرتين)
Riff H (repeat twice)
ريف ح (كرر مرتين)
Solo 1 (Dave Murray)(Guitar 2)
سولو 1 (ديف موراي) (جيتار 2)
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9------------------------------------|
-7ب(9)(9)(9)---------|--12-9----9-----------------------------------|
Solo 2 (Adrian Smith)(guitar 3)
سولو 2 (أدريان سميث) (جيتار 3)
Bridge (repeat twice)
الجسر (كرر مرتين)
Verse Riff A (repeat twice)
الآية ريف أ (كرر مرتين)
Verse Riff B (repeat twice)
الآية ريف ب (كرر مرتين)
Pre Chorus (repeat twice)
ما قبل الكورس (كرر مرتين)
Intro 2 (repeat 4 times)
المقدمة الثانية (كرر 4 مرات)