Aces High Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

( 3 guitars )
(3 gitar)
(As always, suggerences, corrections or questions to forla23@gmail.com)
(Her zaman olduğu gibi önerileriniz, düzeltmeleriniz veya sorularınız için forla23@gmail.com adresine)
Guitar 1 can play this chords: (listen to the song for timmings, as this song has
Guitar 1 bu akorları çalabilir: (zamanlamalar için şarkıyı dinleyin, çünkü bu şarkıda
a lot of instrumental parts, see how to strum the chords)
birçok enstrümantal parça var, akorların nasıl tıngırdatılacağını görün)
Intro:
Giriş:
|F#m |D E | x4 (hold the E on the last repeat)
|F#m |D E | x4 (son tekrarda E'yi basılı tutun)
There goes the siren that warns of the air raid,
Hava saldırısı konusunda uyaran siren çalıyor,
Then comes the sound of the guns sending flak.
Ardından uçaksavar gönderen silahların sesi geliyor.
Out for the scramble we've got to get airborne,
Mücadele için dışarı çıkmamız gerekiyor,
Got to get up for the coming attack.
Gelecek saldırı için kalkmam lazım.
Jump in the cockpit and start up the engines,
Kokpite atlayın ve motorları çalıştırın.
Remove all the wheelblocks there's no time to waste.
Kaybedecek zaman yok, tüm tekerlek bloklarını kaldırın.
Gathering speed as we head down the runway,
Piste doğru ilerlerken hız kazanıyoruz.
Got to get airborne before it's too late.
Çok geç olmadan havaya uçmalıyız.
Running, scrambling, fire,
Koşmak, çabalamak, ateş etmek,
Rolling, turning, diving, going in again.
Yuvarlanmak, dönmek, dalmak, tekrar içeri girmek.
Running, scrambling, fire,
Koşmak, çabalamak, ateş etmek,
Rolling, turning, diving,
Yuvarlanmak, dönmek, dalmak,
Run, live to
Koş, yaşa
fly, fly to
uçmak, uçmak
live, do or
yaşa, yap veya
die, Won't you
ölmez misin?
run, live to
koşmak, yaşamak
fly, fly to
uçmak, uçmak
live, A--ces
canlı, A-ces
high!
yüksek!
|Am | x8 bars
|Ben | x8 çubuk
Solo:
Yalnız:
|Am | x8 bars
|Ben | x8 çubuk
Move in to fire at the mainstream of bombers,
Ana akım bombardıman uçaklarına ateş etmek için harekete geçin,
Let off a sharp burst and then turn away.
Keskin bir patlama yapın ve sonra geri dönün.
Roll over, spin round to come in behind them,
Arkalarından gelmek için yuvarlanın, dönün,
Move to their blindsides and firing again.
Kör kenarlarına gidin ve tekrar ateş edin.
Bandits at 8 O'clock move in behind us,
Haydutlar saat 8 yönünde arkamıza giriyor.
Ten ME-109's out of the sun.
On adet ME-109 güneşten çıktı.
Ascending and turning our spitfires to face them,
Onlarla yüzleşmek için ateşlerimizi yükseltip döndürüyoruz,
Heading straight for them I press down my guns.
Doğrudan onlara doğru ilerleyerek silahlarımı indiriyorum.
Running, scrambling, fire,
Koşmak, çabalamak, ateş etmek,
Rolling, turning, diving, going in again.
Yuvarlanmak, dönmek, dalmak, tekrar içeri girmek.
Running, scrambling, fire,
Koşmak, çabalamak, ateş etmek,
Rolling, turning, diving,
Yuvarlanmak, dönmek, dalmak,
Run, live to
Koş, yaşa
fly, fly to
uçmak, uçmak
live, do or
yaşa, yap veya
die, Won't you
ölmez misin?
run, live to
koşmak, yaşamak
fly, fly to
uçmak, uçmak
live, A--ces
canlı, A-ces
high!
yüksek!
|Am |F G | x4 (On the last F, G slow it down A load)
|Am |F G | x4 (Son F, G'de A yükünü yavaşlatır)
Am to finish, hold this and outro fill as you see fit.
Bitireceğim, bunu tutacağım ve uygun gördüğünüz şekilde outro'yu dolduracağım.
____________________________________________________________________-
____________________________________________________________________-
Then you have Guitar 2 and Guitar 3
Sonra Gitar 2 ve Gitar 3'e sahipsiniz
Guitar 2
Gitar 2
Guitar 3
Gitar 3
Guitar 2 (repeat 4 times)
Gitar 2 (4 kez tekrarlayın)
Guitar 3
Gitar 3
Verse Riff A
Ayet Riff A
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Gitar 2 ve 3 (iki kez tekrarlayın)
Verse Riff B
Ayet Riff B
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Gitar 2 ve 3 (iki kez tekrarlayın)
Pre Chorus (repeat twice)
Koro Öncesi (iki kez tekrarlayın)
Chorus Riff C (Repeat 3 times)
Koro Riff C (3 kez tekrarlayın)
Riff D
Rif D
Riff F (repeat 4 times)
Riff F (4 kez tekrarlayın)
Riff E
Riff E
(Play on 3rd time of riff D)
(Riff D'nin 3. zamanında çalın)
w/bar
çubuklu
Bridge (repeat twice)
Köprü (iki kez tekrarlayın)
Solo Rhythm
Solo Ritim
Riff G (repeat twice)
Riff G (iki kez tekrarlayın)
Riff H (repeat twice)
Riff H (iki kez tekrarlayın)
Solo 1 (Dave Murray)(Guitar 2)
Solo 1 (Dave Murray)(Gitar 2)
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9------------------------------------|
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9-----------------------------------|
Solo 2 (Adrian Smith)(guitar 3)
Solo 2 (Adrian Smith)(gitar 3)
Bridge (repeat twice)
Köprü (iki kez tekrarlayın)
Verse Riff A (repeat twice)
Ayet Riff A (iki kez tekrarlayın)
Verse Riff B (repeat twice)
Ayet Riff B (iki kez tekrarlayın)
Pre Chorus (repeat twice)
Koro Öncesi (iki kez tekrarlayın)
Intro 2 (repeat 4 times)
Giriş 2 (4 kez tekrarlayın)