Aces High Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

( 3 guitars )
( 3 gitary )
(As always, suggerences, corrections or questions to forla23@gmail.com)
(Jak zawsze sugestie, poprawki i pytania na adres forla23@gmail.com)
Guitar 1 can play this chords: (listen to the song for timmings, as this song has
Gitara 1 może grać te akordy: (posłuchaj utworu, aby sprawdzić rytm, tak jak ma to miejsce w przypadku tej piosenki
a lot of instrumental parts, see how to strum the chords)
wiele partii instrumentalnych, zobacz, jak grać na akordach)
Intro:
Wprowadzenie:
|F#m |D E | x4 (hold the E on the last repeat)
|F#m |D E | x4 (przytrzymaj E podczas ostatniego powtórzenia)
There goes the siren that warns of the air raid,
Włącza się syrena ostrzegająca o nalocie,
Then comes the sound of the guns sending flak.
Potem słychać dźwięk wystrzałów artyleryjskich.
Out for the scramble we've got to get airborne,
Musimy się wznieść w powietrze,
Got to get up for the coming attack.
Muszę wstać przed nadchodzącym atakiem.
Jump in the cockpit and start up the engines,
Wskocz do kokpitu i uruchom silniki,
Remove all the wheelblocks there's no time to waste.
Usuń wszystkie blokady kół, nie ma czasu do stracenia.
Gathering speed as we head down the runway,
Nabierając prędkości, gdy kierujemy się w dół pasa startowego,
Got to get airborne before it's too late.
Muszę wznieść się w powietrze, zanim będzie za późno.
Running, scrambling, fire,
Bieganie, wspinanie się, ogień,
Rolling, turning, diving, going in again.
Toczenie się, obracanie, nurkowanie i ponowne wchodzenie do środka.
Running, scrambling, fire,
Bieganie, wspinanie się, ogień,
Rolling, turning, diving,
Toczenie się, skręcanie, nurkowanie,
Run, live to
Biegnij, żyj
fly, fly to
lecieć, lecieć do
live, do or
żyć, robić lub
die, Won't you
umrzesz, prawda
run, live to
biegnij, żyj
fly, fly to
lecieć, lecieć do
live, A--ces
żyj, A-ces
high!
wysoko!
|Am | x8 bars
|Jestem | x8 barów
Solo:
Solo:
|Am | x8 bars
|Jestem | x8 barów
Move in to fire at the mainstream of bombers,
Ruszaj i strzelaj do głównego nurtu bombowców,
Let off a sharp burst and then turn away.
Wypuść ostrą serię, a następnie odwróć się.
Roll over, spin round to come in behind them,
Przewróć się, obróć, aby wejść za nimi,
Move to their blindsides and firing again.
Podejdź do ich martwych stron i strzel ponownie.
Bandits at 8 O'clock move in behind us,
Bandyci o 8 wkraczają za nami,
Ten ME-109's out of the sun.
Dziesięć ME-109 poza słońcem.
Ascending and turning our spitfires to face them,
Wznosząc się i kierując nasze spitfire'y w ich stronę,
Heading straight for them I press down my guns.
Kierując się prosto na nich, opuszczam broń.
Running, scrambling, fire,
Bieganie, wspinanie się, ogień,
Rolling, turning, diving, going in again.
Toczenie się, obracanie, nurkowanie i ponowne wchodzenie do środka.
Running, scrambling, fire,
Bieganie, wspinanie się, ogień,
Rolling, turning, diving,
Toczenie się, skręcanie, nurkowanie,
Run, live to
Biegnij, żyj
fly, fly to
lecieć, lecieć do
live, do or
żyć, robić lub
die, Won't you
umrzesz, prawda
run, live to
biegnij, żyj
fly, fly to
lecieć, lecieć do
live, A--ces
żyj, A-ces
high!
wysoko!
|Am |F G | x4 (On the last F, G slow it down A load)
|Jestem |F G | x4 (Na ostatnim F, G spowalnia obciążenie)
Am to finish, hold this and outro fill as you see fit.
Skończę, przytrzymaj to i wypełnij zakończenie według własnego uznania.
____________________________________________________________________-
________________________________________________________-
Then you have Guitar 2 and Guitar 3
Następnie masz Gitarę 2 i Gitarę 3
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 3
Gitara 3
Guitar 2 (repeat 4 times)
Gitara 2 (powtórz 4 razy)
Guitar 3
Gitara 3
Verse Riff A
Wiersz Riff A
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Gitary 2 i 3 (powtórz dwa razy)
Verse Riff B
Zwrotka Riff B
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Gitary 2 i 3 (powtórz dwa razy)
Pre Chorus (repeat twice)
Przed refrenem (powtórz dwa razy)
Chorus Riff C (Repeat 3 times)
Chorus Riff C (powtórz 3 razy)
Riff D
Riff D
Riff F (repeat 4 times)
Riff F (powtórz 4 razy)
Riff E
Riff E
(Play on 3rd time of riff D)
(Zagraj po raz trzeci riff D)
w/bar
z barem
Bridge (repeat twice)
Most (powtórz dwa razy)
Solo Rhythm
Rytm solowy
Riff G (repeat twice)
Riff G (powtórz dwa razy)
Riff H (repeat twice)
Riff H (powtórz dwa razy)
Solo 1 (Dave Murray)(Guitar 2)
Solo 1 (Dave Murray) (gitara 2)
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9------------------------------------|
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9------------------------------------|
Solo 2 (Adrian Smith)(guitar 3)
Solo 2 (Adrian Smith) (gitara 3)
Bridge (repeat twice)
Most (powtórz dwa razy)
Verse Riff A (repeat twice)
Zwrotka Riff A (powtórz dwa razy)
Verse Riff B (repeat twice)
Zwrotka Riff B (powtórz dwa razy)
Pre Chorus (repeat twice)
Przed refrenem (powtórz dwa razy)
Intro 2 (repeat 4 times)
Wprowadzenie 2 (powtórz 4 razy)