Aces High Letra Traducción al Español

( 3 guitars )
(3 guitarras)
(As always, suggerences, corrections or questions to forla23@gmail.com)
(Como siempre, sugerencias, correcciones o dudas a forla23@gmail.com)
Guitar 1 can play this chords: (listen to the song for timmings, as this song has
La guitarra 1 puede tocar estos acordes: (escuche la canción para los tiempos, ya que esta canción tiene
a lot of instrumental parts, see how to strum the chords)
muchas partes instrumentales, mira cómo rasguear los acordes)
Intro:
Introducción:
|F#m |D E | x4 (hold the E on the last repeat)
|F#m |RE Mi | x4 (mantén presionada la E en la última repetición)
There goes the siren that warns of the air raid,
Ahí va la sirena que avisa del ataque aéreo,
Then comes the sound of the guns sending flak.
Luego se oye el sonido de las armas lanzando fuego antiaéreo.
Out for the scramble we've got to get airborne,
Para la lucha tenemos que volar,
Got to get up for the coming attack.
Tengo que levantarme para el ataque que se avecina.
Jump in the cockpit and start up the engines,
Salta a la cabina y enciende los motores.
Remove all the wheelblocks there's no time to waste.
Retire todos los bloques de ruedas, no hay tiempo que perder.
Gathering speed as we head down the runway,
Ganando velocidad a medida que avanzamos por la pista,
Got to get airborne before it's too late.
Tengo que volar antes de que sea demasiado tarde.
Running, scrambling, fire,
Correr, trepar, disparar,
Rolling, turning, diving, going in again.
Rodando, girando, zambulléndose, entrando de nuevo.
Running, scrambling, fire,
Correr, trepar, disparar,
Rolling, turning, diving,
Rodar, girar, zambullirse,
Run, live to
Corre, vive para
fly, fly to
volar, volar a
live, do or
vivir, hacer o
die, Won't you
muere, ¿no?
run, live to
correr, vivir para
fly, fly to
volar, volar a
live, A--ces
en vivo, A--ces
high!
alto!
|Am | x8 bars
|Soy | x8 barras
Solo:
Solitario:
|Am | x8 bars
|Soy | x8 barras
Move in to fire at the mainstream of bombers,
Avanzar para disparar contra la corriente principal de bombarderos,
Let off a sharp burst and then turn away.
Deje escapar un fuerte estallido y luego aléjese.
Roll over, spin round to come in behind them,
Date la vuelta, gira para quedar detrás de ellos,
Move to their blindsides and firing again.
Muévete hacia sus lados ciegos y dispara de nuevo.
Bandits at 8 O'clock move in behind us,
Los bandidos a las 8 en punto se acercan detrás de nosotros,
Ten ME-109's out of the sun.
Diez ME-109 fuera del sol.
Ascending and turning our spitfires to face them,
Ascendiendo y girando nuestros spitfires para enfrentarlos,
Heading straight for them I press down my guns.
Dirigiéndome directamente hacia ellos, presiono mis armas.
Running, scrambling, fire,
Correr, trepar, disparar,
Rolling, turning, diving, going in again.
Rodando, girando, zambulléndose, entrando de nuevo.
Running, scrambling, fire,
Correr, trepar, disparar,
Rolling, turning, diving,
Rodar, girar, zambullirse,
Run, live to
Corre, vive para
fly, fly to
volar, volar a
live, do or
vivir, hacer o
die, Won't you
muere, ¿no?
run, live to
correr, vivir para
fly, fly to
volar, volar a
live, A--ces
en vivo, A--ces
high!
alto!
|Am |F G | x4 (On the last F, G slow it down A load)
|Soy |F G | x4 (En el último F, G ralentiza la carga A)
Am to finish, hold this and outro fill as you see fit.
Estoy para terminar, sostenga esto y complete el relleno como mejor le parezca.
____________________________________________________________________-
____________________________________________________________________-
Then you have Guitar 2 and Guitar 3
Entonces tienes Guitarra 2 y Guitarra 3.
Guitar 2
guitarra 2
Guitar 3
guitarra 3
Guitar 2 (repeat 4 times)
Guitarra 2 (repetir 4 veces)
Guitar 3
guitarra 3
Verse Riff A
Estrofa Riff A
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Guitarras 2 y 3 (repetir dos veces)
Verse Riff B
Verso Riff B
Guitars 2 & 3 (repeat twice)
Guitarras 2 y 3 (repetir dos veces)
Pre Chorus (repeat twice)
Pre coro (repetir dos veces)
Chorus Riff C (Repeat 3 times)
Coro Riff C (Repetir 3 veces)
Riff D
Riff D
Riff F (repeat 4 times)
Riff F (repetir 4 veces)
Riff E
riff mi
(Play on 3rd time of riff D)
(Reproduzca en la tercera vez del riff D)
w/bar
con barra
Bridge (repeat twice)
Puente (repetir dos veces)
Solo Rhythm
Ritmo solista
Riff G (repeat twice)
Riff G (repetir dos veces)
Riff H (repeat twice)
Riff H (repetir dos veces)
Solo 1 (Dave Murray)(Guitar 2)
Solo 1 (Dave Murray) (Guitarra 2)
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9----9------------------------------------|
-7b(9)(9)(9)----------|--12-9-------------9------------------------------------|
Solo 2 (Adrian Smith)(guitar 3)
Solo 2 (Adrian Smith) (guitarra 3)
Bridge (repeat twice)
Puente (repetir dos veces)
Verse Riff A (repeat twice)
Verso Riff A (repetir dos veces)
Verse Riff B (repeat twice)
Verso Riff B (repetir dos veces)
Pre Chorus (repeat twice)
Pre coro (repetir dos veces)
Intro 2 (repeat 4 times)
Introducción 2 (repetir 4 veces)