Can I Play With Madness Versuri Traducere în Română

Can I Play With Madness - Iron Maiden
Pot să mă joc cu nebunia - Iron Maiden
Email: Alu_card99@hotmail.com
E-mail: Alu_card99@hotmail.com
(Can i play with madness?)
(Pot să mă joc cu nebunia?)
Intro: D C G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D" x 2
Introducere: D C G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D” x 2
Give me the sense to wonder
Dă-mi sensul să mă întreb
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
To wonder if I'm free
Să mă întreb dacă sunt liber
Give me a sense of wonder
Dă-mi un sentiment de mirare
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
To know I can believe
Să știu că pot să cred
Give me the strength to hold my head up
Dă-mi puterea să-mi țin capul sus
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
Spit back in their face
Scuipă-le înapoi în față
Don't need no key to unlock this door
Nu aveți nevoie de nicio cheie pentru a descuia această ușă
Gonna break down the walls
O să dărâmă zidurile
Break out of this bad place
Ieși din acest loc rău
(Chorus)
(Refren)
Can I play with madness - the prophet stared at his crystal ball
Pot să mă joc cu nebunia - profetul se uită la globul său de cristal
Can I play with madness - there's no vision there at all
Pot să mă joc cu nebunia - nu există deloc viziune acolo
Can I play with madness - the prophet looked and he laughed at me
Pot să mă joc cu nebunia - profetul s-a uitat și a râs de mine
Can I play with madness - he said you're blind, too blind to see
Pot să mă joc cu nebunia - a spus că ești orb, prea orb ca să vezi
D C G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
D C G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
(Ooooh, such a too blind to see)
(Ooooh, prea orb pentru a vedea)
D C G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
D C G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
I screamed aloud to the old man
I-am țipat cu voce tare către bătrân
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
I said don't lie don't say you don't know
Am spus să nu minți, să nu spui că nu știi
I say you'll pay for this mischief
Eu zic că vei plăti pentru răutatea asta
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
Oh, in this world or the next
Oh, în lumea asta sau în alta
Oh and then he fixed me with a freezing glance
A, și apoi m-a fixat cu o privire înghețată
G "Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D"
G „Dsus4, D, Dsus4, D, Dsus2, D”
And the hellfires raged in his eyes
Iar focurile iadului năvăliră în ochii lui
He said do you want to know the truth son
El a spus dacă vrei să afli adevărul fiule
Lord, I'll tell you the truth
Doamne, îți voi spune adevărul
Your soul's gonna burn in the lake of fire
Sufletul tău va arde în lacul de foc
(Chorus)
(Refren)
(Solo)
(Solo)
(Chorus)
(Refren)
END
SFÂRȘIT
If you listen to the song at the chorus, theres some small change in the notes
Dacă asculți melodia la refren, există o mică schimbare în note
after the lyrics go "stared in his crystal ball" and "no vision here at all"
după ce versurile merg „s-a uitat în globul lui de cristal” și „nicio viziune aici”
Those small parts go:
Piesele acelea mici merg:
nd
nd
Also, note that the G played in this song is the so called "rock" G, meaning you
De asemenea, rețineți că G interpretat în această melodie este așa-numitul G „rock”, adică tu
also hold in the 2nd fret on the B string.
țineți, de asemenea, în al 2-lea fret pe coarda B.
Enjoy!
Bucurați-vă!