Me and Lazarus Letras Tradução em Português
Ferro e Vinho - Eu e Lázaro
by Iron & Wine
Iron & Wine - Me and Lazarus letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Iron & Wine - Me and Lazarus - (Kiss each other clean)
Ferro e Vinho - Eu e Lázaro - (Beijam-se até ficarem limpos)
Chords by the Fairy Godmother
Acordes da Fada Madrinha
Me and Lazarus, we shovel all the ashes out
Eu e Lazarus, removemos todas as cinzas
Black bare linens blowing 'round
Lençóis pretos nus soprando em volta
Back and forth and up and down
Para frente e para trás e para cima e para baixo
oh oh woah, guess I had nowhere else to go
oh oh uau, acho que eu não tinha outro lugar para ir
Me and Lazarus kept bailing on the riverboat
Eu e Lazarus continuamos resgatando o barco
Floating by the choir rose
Flutuando pelo coro rosa
Bobbing in the ebb and flow
Balançando na vazante e no fluxo
oh oh woah, guess I had nowhere else to go
oh oh uau, acho que eu não tinha outro lugar para ir
He's an emancipated punk and he can dance
Ele é um punk emancipado e sabe dançar
But he's got a hole in the pocket of his pants
Mas ele tem um buraco no bolso da calça
Must be a symptom of outstanding circumstances
Deve ser um sintoma de circunstâncias excepcionais
Woah-o-o-o-oh-oh-o
Uau-o-o-oh-oh-o
(etc)
(etc)
Me and Lazarus, we fiddle with a baby spoon
Eu e Lazarus brincamos com uma colher de bebê
Fever flowing through the room
Febre fluindo pela sala
Far too long and way too soon
Muito tempo e muito cedo
oh oh woah, guess I had nowhere else to go
oh oh uau, acho que eu não tinha outro lugar para ir
Me and Lazarus, we pick up papa's white boy blues
Eu e Lazarus, pegamos o blues do papai
Hand-me downs and Sunday shoes
Roupas de segunda mão e sapatos de domingo
Never made the local news
Nunca foi notícia local
oh oh woah, guess I had nowhere else to go
oh oh uau, acho que eu não tinha outro lugar para ir
And I'm a liberated loser that can roll
E eu sou um perdedor liberado que pode rolar
But where my pocket was I'm peeking through a hole
Mas onde estava meu bolso, estou espiando por um buraco
A couple second-chances surely would console me
Algumas segundas chances certamente me consolariam
Woah
Uau
Good luck to all you fine folks at playing this corking tune!
Boa sorte a todos vocês, pessoal, em tocar essa música incrível!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
