Tender Torture كلمات أغنية ترجمة عربية

الجزر - التعذيب الرقيق

by Islands

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Islands Tender Torture

This song is played using just power chords. The only chord that is not in
يتم تشغيل هذه الأغنية باستخدام أوتار الطاقة فقط. الوتر الوحيد الذي ليس في
standard power chord finger form is what i think is called the Bmaj7 so here it is:
أعتقد أن شكل إصبع وتر الطاقة القياسي هو ما يسمى Bmaj7، لذا فهو هنا:
Bmaj7:
بماج7:
I'll be your wave carrying you to shore.
سأكون موجتك التي تحملك إلى الشاطئ.
And if your ribs are peeking through your fur,
وإذا كانت أضلاعك تطل من خلال فروك،
I'll feed you some more.
سوف أطعمك بعض أكثر.
I rode out of the city,
لقد خرجت من المدينة،
without you in my arms.
بدونك بين ذراعي.
Under the moonglow,
تحت ضوء القمر،
i was a windblown, cast-down,
لقد كنت في مهب الريح، منبوذًا،
carved out watermelon.
منحوتة البطيخ.
Without you in my arms
بدونك بين ذراعي
Without you in my arms.
بدونك بين ذراعي.
And i've seen some great things,
ولقد رأيت بعض الأشياء العظيمة،
But i dont want to see anything
لكنني لا أريد أن أرى أي شيء
If i cant see you.
إذا لم أتمكن من رؤيتك.
Kicked open a coconut,
ركلت جوز الهند مفتوحة ،
Couldve shared it with anyone
يمكن أن يشاركها مع أي شخص
But i wanted to share it with you.
ولكن أردت أن أشاركها معك.
oooooh, oooooh.
أووه، أووه.
I'll be your strings;
سأكون خيوطك.
If you pluck them,
إذا قطفتهم،
I'll sing for you.
سأغني لك.
And if your hands are feeling tender,
وإذا كانت يديك تشعر بالحنان،
I'll take them in my own and make them better.
سوف آخذهم بنفسي وأجعلهم أفضل.
I rose out of the water,
لقد نهضت من الماء،
I can hold my breath for only so long.
أستطيع أن أحبس أنفاسي لفترة طويلة فقط.
I push past the breeze from the palm trees,
أدفع النسيم من أشجار النخيل،
I'm coming towards you.
أنا قادم نحوك.
I've got to have you in my arms,
يجب أن أضمك بين ذراعي
I'm gonna have you in my arms.
سأأخذك بين ذراعي.
And i've seen some great things,
ولقد رأيت بعض الأشياء العظيمة،
But i dont want to see anything
لكنني لا أريد أن أرى أي شيء
If i cant see you.
إذا لم أتمكن من رؤيتك.
Kicked open a coconut,
ركلت جوز الهند مفتوحة ،
Could've shared it with anyone,
كان من الممكن مشاركتها مع أي شخص،
But i wanted to share it with you.
ولكن أردت أن أشاركها معك.
ooooooh,, oooohhhhh
اوووووه،، اوووههههه
You send me over in tender torture.
لقد أرسلتني في تعذيب رقيق.
And when it's over, it's tender torture.
وعندما ينتهي الأمر، يكون ذلك بمثابة تعذيب لطيف.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.