Tender Torture Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is played using just power chords. The only chord that is not in
Bu şarkı yalnızca güç akorları kullanılarak çalınır. İçinde olmayan tek akor
standard power chord finger form is what i think is called the Bmaj7 so here it is:
standart güç akor parmak formu, sanırım Bmaj7 olarak adlandırılıyor, işte burada:
Bmaj7:
Bmaj7:
I'll be your wave carrying you to shore.
Seni kıyıya taşıyacak dalgan olacağım.
And if your ribs are peeking through your fur,
Ve eğer kaburgalarınız kürkünüzün arasından görünüyorsa,
I'll feed you some more.
Seni biraz daha besleyeceğim.
I rode out of the city,
Şehir dışına çıktım,
without you in my arms.
sensiz kollarımda.
Under the moonglow,
Ay ışığının altında,
i was a windblown, cast-down,
Rüzgarın savurduğu, yıkılmış bir adamdım
carved out watermelon.
karpuz oyulmuş.
Without you in my arms
sensiz kollarımda
Without you in my arms.
Sensiz kollarımda.
And i've seen some great things,
Ve çok güzel şeyler gördüm
But i dont want to see anything
Ama hiçbir şey görmek istemiyorum
If i cant see you.
Eğer seni göremezsem.
Kicked open a coconut,
Bir hindistan cevizini tekmeleyerek açtım,
Couldve shared it with anyone
Bunu herhangi biriyle paylaşabilirdim
But i wanted to share it with you.
Ama sizlerle paylaşmak istedim.
oooooh, oooooh.
oooooh, oooooh.
I'll be your strings;
Senin tellerin olacağım;
If you pluck them,
Eğer onları koparırsan,
I'll sing for you.
Senin için şarkı söyleyeceğim.
And if your hands are feeling tender,
Ve eğer elleriniz hassas hissediyorsa,
I'll take them in my own and make them better.
Onları kendi başıma alıp daha iyi hale getireceğim.
I rose out of the water,
Sudan çıktım,
I can hold my breath for only so long.
Nefesimi ancak bu kadar tutabiliyorum.
I push past the breeze from the palm trees,
Palmiye ağaçlarından gelen esintiyi iterek geçiyorum,
I'm coming towards you.
Sana doğru geliyorum.
I've got to have you in my arms,
Seni kollarımda tutmalıyım
I'm gonna have you in my arms.
Seni kollarıma alacağım.
And i've seen some great things,
Ve çok güzel şeyler gördüm
But i dont want to see anything
Ama hiçbir şey görmek istemiyorum
If i cant see you.
Eğer seni göremezsem.
Kicked open a coconut,
Bir hindistan cevizini tekmeleyerek açtım,
Could've shared it with anyone,
Bunu herhangi biriyle paylaşabilirdim,
But i wanted to share it with you.
Ama sizlerle paylaşmak istedim.
ooooooh,, oooohhhhh
oooooh,, oooohhhhhh
You send me over in tender torture.
Beni hassas bir işkenceyle gönderiyorsun.
And when it's over, it's tender torture.
Ve bittiğinde, bu hassas bir işkencedir.