Lancar Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Iwan Fals - Pürüzsüz
by Iwan Fals
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) D G D E A D G D A D
(Giriş) D G D E A D G D A D
Sejak palapaku mengorbit keangkasa
Palapa'm uzayın yörüngesinde döndüğünden beri
Kemajuan teknologi ku semakin menggila
Teknolojik ilerlemem çılgınlaşıyor
Komunikasipun bertambah mudah
İletişim kolaylaşıyor
Walau itu jauh diluar kota
Şehrin çok dışında olmasına rağmen
ddimana-mana
her yerde
terlihat berita tentang pembangunan
gelişmeyle ilgili haberler görüldü
terciptalah kini pemerataan
artık eşitlik var
nah bangsaku kini telah dipintu kemajuan
Artık milletim ilerlemenin kapısını açtı
(Chorus)
(Koro)
Tinggal semua perlu kesadaran
Geriye kalan tek şey farkındalık
Jangan kita berpangku tangan
Boş durmayalım
Teruskan hasil perjuangan dengan jalan apa saja
Mücadelenin sonuçlarını her ne şekilde olursa olsun sürdürün
Yang pasti kita temukan
Kesinlikle bulacağımız
Asal jangan pembangunan dijadikan korban
Gelişimi kurban yapmayın
Asal jangan pembangunan hanya untuk si tuan polan
Sadece patron için inşa etmeyin
(Interlude) Bm F#m G D Bm F#m G F#m Em A D
(Ara bölüm) Bm F#m G D Bm F#m G F#m Em A D
ddimana-mana
her yerde
terlihat berita tentang pembangunan
gelişmeyle ilgili haberler görüldü
terciptalah kini pemerataan
artık eşitlik var
nah bangsaku kini telah dipintu kemajuan
Artık milletim ilerlemenin kapısını açtı
(Chorus)
(Koro)
Tinggal semua perlu kesadaran
Geriye kalan tek şey farkındalık
Jangan kita berpangku tangan
Boş durmayalım
Teruskan hasil perjuangan dengan jalan apa saja
Mücadelenin sonuçlarını her ne şekilde olursa olsun sürdürün
Yang pasti kita temukan
Kesinlikle bulacağımız
Asal jangan pembangunan dibuat kesempatan
Gelişimi bir fırsata dönüştürmeyin
Asal jangan pembangunan dijadikan korban
Gelişimi kurban yapmayın
Asal jangan pembangunan bikin resah kaum susah
Kalkınmanın yoksulları endişelendirmesine izin vermeyin
Asal jangan pembangunan bikin mandul hutan gundul
Gelişmenin ormanı çorak hale getirmesine izin vermeyin
Asal jangan pembangunan bikin gendut kulit perut
Sadece gelişimin mide derinizi yağlandırmasına izin vermeyin
Asal jangan pembangunan bikin subur kaum makmur
Gelişmenin müreffehleri müreffeh yapmasına izin vermeyin
Asal jangan pembangunan bikin kotor meja kantor
İnşaatın ofis masanızı kirletmesine izin vermeyin
Asal jangan pembangunan buat senang cacing-cacing
Sadece solucanları mutlu etmek için inşa etmeyin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
