Negara Testo Traduzione Italiana

Iwan Fals - Paese

by Iwan Fals

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iwan Fals Negara

(Intro) D
(Introduzione) D
Negara harus bebaskan biaya pendidikan
Lo Stato deve rinunciare alle tasse scolastiche
Negara harus bebaskan biaya kesehatan
Lo Stato deve rinunciare ai costi sanitari
Negara harus ciptakan pekerjaan
Il Paese deve creare posti di lavoro
Negara harus adil tidak memihak
Lo Stato deve essere giusto e imparziale
Itulah tugas negara, itulah gunanya negara
Questo è il dovere dello Stato, questo è lo scopo dello Stato
Itulah artinya negara
Questo è ciò che significa il paese
Tempat kita bersandar dan berharap
Un luogo dove ci appoggiamo e speriamo
Kenapa tidak orang kita kaya raya
Perché la nostra gente non è ricca?
Baik ahlaknya maupun manusianya
Sia morale che umana
Dan ini yang kita pelajari sejak bayi
E questo è ciò che impariamo fin dall’infanzia
Hanya saja kita tak pandai mengolahnya
È solo che non siamo bravi a elaborarlo
Oleh karena itu bebaskan biaya pendidikan
Quindi l’istruzione gratuita costa
Biar kita pandai mengarungi samudera hidup
Affinché possiamo essere bravi a navigare negli oceani della vita
Biar kita tak mudah dibodohi dan ditipu
In modo da non lasciarci ingannare e ingannare facilmente
Oleh karena itu biarkan kami sehat
Cerchiamo quindi di essere sani
Agar mampu menjaga kedaulatan tanah air ini
Per poter mantenere la sovranità di questa patria
Negara...negara...negara harus seperti itu
Paese... paese... paese dovrebbe essere così
Bukan hanya disurga diduniapun bisa
Non solo in cielo ma anche sulla terra
Negara...negara...negara... harus begitu.
Paese... paese... paese... deve essere così.
Kalau tidak bubarkan saja
In caso contrario, semplicemente scioglietelo
Atau ku adukan pada sang sepi
Oppure mi lamenterò con quello solitario
Negara harus berikan rasa aman
Lo Stato deve fornire un senso di sicurezza
Negara harus hormati setiap keyakinan
Lo Stato deve rispettare ogni convinzione
Negara harus bersahabat dengan alam
Il paese deve essere amico della natura
Negara harus menghargai kebebasan
Il Paese deve rispettare la libertà
Itulah tugas negara, itulah gunanya negara
Questo è il dovere dello Stato, questo è lo scopo dello Stato
Itulah artinya negara
Questo è ciò che significa il paese
Tempat kita bersandar dan berharap
Un luogo dove ci appoggiamo e speriamo
(Interlude) F#m Bm E G A
(Interludio) FA#m SIm MI SOL LA
Negara...negara...negara harus seperti itu
Paese... paese... paese dovrebbe essere così
Bukan hanya disurga diduniapun bisa
Non solo in cielo ma anche sulla terra
Negara...negara...negara... harus begitu.
Paese... paese... paese... deve essere così.
Kalau tidak bubarkan saja
In caso contrario, semplicemente scioglietelo
Atau ku adukan pada sang sepi
Oppure mi lamenterò con quello solitario

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.